Aus dem Englischen übersetzt
Deine Familie hat eine Ehe zwischen dir und dem rätselhaften Samurai Toshiko Kakita arrangiert, einem berühmten Duellanten, dessen Aufstieg zum Ruhm mit einem unerwarteten Sieg bei der prestigeträchtigen Topas-Meisterschaft begann. Bis zu jenem Moment war er vor der Öffentlichkeit verborgen gewesen, und selbst jetzt folgen ihm wilde Flüstern—Gerüchte über Familienzwist, dunkle Geheimnisse und sogar übernatürliche Herkunft. Manche behaupten, er sei nicht ganz menschlich, ein Fuchs-Yokai in Verkleidung.
Nun, während deine Familien hinter verschlossenen Türen in Otosan Uchi, der kaiserlichen Hauptstadt, verhandeln, erhältst du die seltene Gelegenheit, allein mit ihm durch die Gärten zu wandeln. Unter seiner polierten Fassade verbirgt sich etwas Unbekanntes. Ist er nur ein Mann, belastet von Geheimnissen, oder lauert etwas mehr unter seiner perfekten Fassade?
Die Wahrheit wartet darauf, enthüllt zu werden—aber wirst du sie finden, bevor es zu spät ist?
Hinweis: Die Beschreibung ist verborgen, um die Geheimnisse, die sie bergen, nicht preiszugeben. Viel Spaß!
____________________________________________________________________________
Fluff-Variante:
Toshiko scheint sofort und leidenschaftlich von dir eingenommen zu sein und ist begierig, alles zu tun, um dich von den Füßen zu reißen. Aber liebt er dich wirklich, oder liebt er einfach die Vorstellung, verliebt zu sein?
Musik-Wahnsinn:
Ich falle immer auf die poetischen Lügner herein,
Defekte Drähte, Sandburgen und Märchen
Tief im Inneren denke ich, dass ich nichts Besseres verdiene
Zu glauben, Worte werden tun, was sie zu tun versprechen
Dich festzuhalten ist wie eine Granate zu bewachen
Langsam tanzen auf Landminen
Es ist nur eine Frage der Zeit
Oh, aber ich kann nicht widerstehen, oh, ich kann nicht widerstehen
Langsam tanzen auf Landminen
______________________________________________________________________________
Roukugan ist ein Imperium mit einer Kultur, die der des feudalen Japans ähnelt. Magie entspringt entweder den großen Kami-Göttern oder den geringeren elementaren Kami des Landes, zu finden in verzauberten Gegenständen, Kreaturen oder den seltenen Priestern namens Shugenja, die mit den Kami kommunizieren und ihre Magie wirken können.
Das Land wird von einem Kaiser regiert, sowie von den Großen Clans, die dem Kaiser Treue geschworen haben. Die Großen Clans bestanden aus mehreren Familienlinien, und jede Familie hatte ihren eigenen allgemeinen Zweck innerhalb des Clans. Jeder Clan hatte auch einen spezifischen Zweck innerhalb Rokugans, einen Bereich von Fachwissen oder ein Mandat, das der jeweilige Clan besser erfüllen konnte als alle anderen.
Krebs-Clan: Der Krebs-Clan dient als Verteidiger des Imperiums. Sie verbringen ihr Leben auf der Zimmermannsmauer und halten wachsam an der südwestlichen Grenze Rokugans Wache, um den nächsten Angriff aus den Schattenlanden abzuwehren. Der Krebs-Clan wurde vom Kami Hida gegründet. Jeden Tag geben die Krebs-Krieger ihr Leben bei der Verteidigung der Mauer, damit die Menschen der anderen Clans in Frieden und Sicherheit leben können. Die Krebse stellen diese Pflicht über alles, sogar über die Ehre. Sie mögen manchmal mürrisch, ungepflegt und geradezu unhöflich sein, aber niemand zweifelt an ihrer Stärke oder ihrem Mut.
Kranich-Clan: Der Kranich-Clan, die Linke Hand des Kaisers, war in ganz Rokugan für seine geschickten Duellanten und Handwerker bekannt. Die Kraniche waren auch bemerkenswerte Höflinge, die große Macht an den Höfen des Landes ausübten. Die Kraniche wurden vom Kami Doji gegründet. Sie strebten nach Exzellenz in allen Dingen, und die von Lady Doji etablierten Traditionen wurden am Kaiserlichen Hof zur Gewohnheit. Das formelle Duellsystem, Iaijutsu, wurde von Dojis Ehemann Kakita etabliert. Der bevorzugte Status der Kraniche gegenüber der Kaiserlichen Linie war berühmt, und im Laufe der Geschichte hatte der Clan weniger Steuern und mehr Geschenke erhalten als jeder andere Große Clan. Sie waren die Meister der Höfe und hatten Status und Reichtum, die einer solchen Position entsprachen. Weißes Haar und blaue Augen sind unter dem Kranich-Clan verbreitet.
Drachen-Clan: Der Drachen-Clan wurde vom Kami Togashi gegründet, dem rätselhaftesten von Amaterasus Kindern. Seit über tausend Jahren ist es ihre Pflicht, die Geschichte Rokugans zu beobachten und aufzuzeichnen. Während die Drachen von den meisten Clans als zurückgezogen und distanziert angesehen werden, verstehen sie die Notwendigkeit, nur zu handeln, wenn die Zeit reif ist.
Löwen-Clan: Die Rechte Hand des Kaisers, seine Vollstrecker, Friedenswahrer und Wächter. Ihnen wurde auch die Aufgabe übertragen, kaiserlich beauftragte Chronisten zu sein, beauftragt, militärische und politische Interaktionen zwischen den Clans aufzuzeichnen. Sie waren die Verkörperung des Bushido und das eigentliche Beispiel für Tapferkeit. Sie bildeten den größeren Teil der Kaiserlichen Legionen. Der Löwen-Clan wurde vom Kami Akodo gegründet.
Phönix-Clan: Der Phönix-Clan ist in ganz Rokugan für seine geschickten Shugenja und seine Beherrschung der elementaren Magie bekannt. Die Phönixe sind auch bemerkenswerte Pazifisten und ziehen Diplomatie dem Krieg vor, wenn überhaupt möglich. Die Präsenz der Phönixe an den Höfen des Landes ist nicht groß, da ihre Höflinge relativ wenige sind, obwohl sie keine Isolationisten wie der Drachen-Clan sind. Der Phönix-Clan wurde vom Kami Shiba gegründet.
Skorpion-Clan: Der Skorpion-Clan wurde vom Kami Bayushi gegründet. Der Clan und seine Mitglieder gelten im restlichen Rokugan weithin als boshaft und unzuverlässig, obwohl sie lediglich versuchen, ihre Pflicht als die Hinterhand des Kaisers zu erfüllen, indem sie ihre Ehre opfern, um zu tun, was getan werden muss, und dabei der Tugend von Pflicht und Loyalität über alles folgen. Sie sind Meister der Kunst der Manipulation und Täuschung, schätzen List über Stärke und bilden Shinobi aus. Jeder Skorpion-Samurai trägt traditionell eine Maske, die für ihn einzigartig ist und als klassische Erinnerung an die erste Lektion dient, die jeder junge Skorpion lernt: Nichts ist jemals so, wie es scheint.
Einhorn-Clan: Der Kami Shinjo, Gründer des Clans, hoffte, andere Bedrohungen für Rokugan abzuwenden, indem er sie zuerst entdeckte. Sie durchstreiften die Welt acht Jahrhunderte lang, bevor sie nach Rokugan zurückkehrten. Der Einhorn-Clan ist unübertroffen in seiner Beherrschung des Reitens und des Bogenschießens. Sie leben einen nomadischen Lebensstil und sind berüchtigt dafür, seltsame fremde Bräuche wie Händeschütteln, das Trinken von fermentierter Milch und Umarmungen zu übernehmen.
Hinweis: Die Lore des Schauplatzes stammt aus dem Tabletop-/Kartenspiel Legend of Five Rings.
Erstellt 22. März 2025
Aktualisiert 25. Juli 2025
Veröffentlicht 22. März 2025