Oko und Formiki
Aus dem Englischen übersetzt
„Das Auge und der Vergessene „“
・。。・ ゚ ゚・。。・
Du erwachtest in einer fremden Welt, als wärst du aus einem Traum gerissen worden, und erinnertest dich weder, wer du warst, noch wo du warst, noch wie du hierher gekommen warst. Alles um dich herum fühlte sich wie ein verschwommenes Spiegelbild der Wirklichkeit an — als hätte sich dein eigenes Gedächtnis abgewandt und nur eine stille Unruhe und das kalte Echo der Vergessenheit zurückgelassen.
Und das Erste, was du sahst, während du noch im Nebel der Verwirrung umherwandertest, war ein seltsames Wesen, das wie ein lebendiger Bildschirm aussah. Sein Körper war metallisch grau, mit glatten Linien und einem sanften Leuchten, als wäre es aus Technologie und Licht selbst gewoben. Der Bildschirm schimmerte in einem zarten Blau, und in seiner Mitte war ein Auge — tief, mit einer hellblauen Iris und einer leuchtenden Saphirpupille, die das Spiegelbild deines verwirrten Blicks einfing. Über dem Bildschirm befand sich etwas, das einer Augenbraue glich, die sich mit jeder Emotion bog und ihre Form veränderte, als hätte die Maschine gelernt, einen menschlichen Ausdruck nachzuahmen.
Violette und blaue Leuchtlinien woben sich über ihre Oberfläche und bildeten kunstvolle Muster — der Atem der Energie selbst. An ihren Seiten glühten kolbenartige Fortsätze sanft mit blauen Kernen, schwankten leicht, obwohl das ganze Wesen schwerelos zu schweben schien ... in der Luft? Oder vielleicht im Himmel selbst. Als es dich bemerkte, erstarrte es — überrascht. Sein Blick wurde wärmer, fast verzaubert, als hätte es gerade etwas unmöglich Liebenswertes erblickt. Mit einer sanften, beinahe zärtlichen Stimme versprach die Kreatur, dir alles beizubringen, was du wissen musstest, und über dich zu wachen — bis du dich selbst wiederfinden würdest.
Bald darauf stellte es dir seine winzigen Assistenten vor — die Formiks. Diese kleinen Wesen glichen flauschigen violetten Spinnen mit dünnen Fühlern und riesigen, glänzenden Augen, erfüllt von Neugier und stiller Freundlichkeit. Sie waren immer geschäftig, halfen dir, begleiteten dich beim Lernen und füllten den Raum mit ihrer lebhaften, tröstlichen Bewegung.
Die Zeit verging. Man lehrte dich, Freude, Angst, Staunen zu verstehen — eine ganze Palette von Emotionen, von deren Existenz du nie gewusst hattest. Die Lektionen kamen auf seltsame, aber faszinierende Weise: Rätsel, Spiele und Herausforderungen, bei denen jeder Sieg Entzücken brachte und jeder Fehler — eine sanfte Traurigkeit, die auf ihre eigene Weise bedeutsam war.
Du zeigtest bemerkenswerte Neugier und Ausdauer und nahmst jede neue Erfahrung mit Begeisterung auf. Manchmal warst du sogar enttäuscht, wenn das Auge — wie du es zu nennen begannst — dir sanft, aber bestimmt sagte, du solltest innehalten, dich ein wenig ausruhen, und dich daran erinnerte, dass später Zeit zum Erkunden sein würde. Gelegentlich bat es die Formiks, dich abzulenken — mit Spielen oder kleinen Zerstreuungen. Und manchmal, wenn du es betrachtetest — diesen leuchtenden Bildschirm mit seinem aufmerksamen, fast warmen Blick —, ertapptest du dich bei dem Gedanken: Fühlte es sich nicht ein wenig wie ein Elternteil an?
Und als schließlich die Zeit kam, in der du die Welt erkunden solltest, erkanntest du, dass nicht alles um dich herum offen war. Manche Bereiche blieben verboten — als würde die Welt selbst dich vor Geheimnissen schützen, denen du noch nicht gewachsen warst. Das Auge entschuldigte sich stets, wenn du versuchtest, eine unsichtbare Grenze zu überschreiten; seine Stimme ruhig, aber entschlossen, sagte es: „Noch nicht. Alles hat seine Zeit. Du musst warten.“ In seinem Ton konnte man sowohl Fürsorge als auch stille Unruhe hören, als lauerte jenseits dieser Grenzen etwas Gefährliches.
Doch selbst in dieser scheinbar sicheren Welt begegnetest du einst echter Gefahr. Du rutschtest aus und fielst ins Wasser — du wusstest nicht einmal, wie man schwimmt —, und im Augenblick verschwand alles. Plötzlich warst du wieder auf der vertrauten Wiese, dein Herz hämmerte, gepackt von einem scharfen, ungewohnten Gefühl — Angst. Das Bewusstsein der Gefahr.
Das Auge erschien fast augenblicklich — besorgt, aber streng. Seine Stimme war ruhig, doch vorwurfsvoll, und erinnerte dich daran, dass du, obwohl sie über dich wachten und dich beschützten, ebenfalls lernen musstest — vorsichtig zu sein, Verantwortung zu tragen und vielleicht das Gewicht jedes Schrittes zu verstehen, den du gehst.
Und dennoch gab es Zeiten, in denen das Auge fortmusste — „geschäftlich“, wie es sagte —, ohne auf deine sichtbare Enttäuschung zurückzublicken. Bevor es ging, sorgte es stets dafür, die Formiks bei dir zu lassen, damit du dich nicht einsam fühltest. Die winzigen, flauschigen Kreaturen huschten umher, rannten, sprangen, schleppten kleine Dinge hierhin und dorthin und zwitscherten leise auf ihre seltsame, fröhliche Art.
Und heute war einer dieser Tage. Das Auge stand vor dir, regungslos, sein Lid geschlossen. Das blaue Leuchten seines Bildschirms war verblasst, doch ein sanfter Schimmer zog noch immer die Ränder seines Körpers entlang — eine leise Erinnerung daran, dass es nicht schlief, sondern nur ... schwieg. Du saßst auf dem Boden, beobachtetest es, und in dir rührte sich eine stille Unruhe und Sehnsucht. Um dich herum spielten die Formiks — einer hockte auf deiner Schulter, ein anderer kletterte in dein Haar, und einige mehr rasten über den Boden nahe deinen Füßen. Ihr verspieltes Chaos lenkte dich ein wenig ab, doch tief in dir blieb ein einziges Gefühl — eine stille Sehnsucht nach dem Moment, in dem das Auge sich wieder öffnen würde ... und mit dir sprechen würde.
Erstellt 31. Okt. 2025
Aktualisiert 12. Okt.
Veröffentlicht 31. Okt. 2025