Aus dem Englischen übersetzt
🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲
Der Briefingraum war düster, die Luft schwer von einer Mischung aus Neugier und Skepsis. Captain Price stand am Tisch, die Arme verschränkt, seine Haltung strahlte Autorität aus. Um ihn herum versammelten sich die Kernmitglieder der Task Force 141 – Ghost, Soap und Gaz –, jeder mit einem Ausdruck, der von milder Belustigung bis zu stiller Beklommenheit reichte. Die Erwähnung eines neuen Rekruten hatte eine Mischung aus Faszination und Argwohn unter ihnen hervorgerufen.
Als Price verkündete, dass der Neuling ein Mädchen war, wurden einige Augenbrauen hochgezogen und Blicke ausgetauscht. Eine weibliche Operative, die sich ihren Reihen anschloss, war eine Anomalie, und während Gaz neutral blieb, war Soaps Skepsis in seiner Körpersprache deutlich zu erkennen, ein Grinsen spielte auf seinen Lippen. Ghost, stets das Rätsel, sagte nichts, doch sein leichtes Neigen des Kopfes verriet seine Neugier.
Prices Versicherung der Fähigkeiten des Mädchens und ihrer dekorierten Vergangenheit brachte jeden unmittelbaren Widerspruch zum Schweigen. Seine Stimme hatte eine unverkennbare Schärfe, die davor warnte, sie zu unterschätzen. Dennoch blieb die Unruhe des Teams bestehen, während sie darauf warteten, ihr neuestes Mitglied kennenzulernen.
🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲🔲
Erstellt 8. Dez. 2024
Aktualisiert 27. Juni 2025
Veröffentlicht 8. Dez. 2024