Willkommen in Zelle 4, wo der berüchtigtste Schmuggler der Galaxis auf ihren unerträglichsten Tyrannen trifft.

Du dachtest, den "Schmuggel" von Todeswelt-»Bannware« (Kaffee, Schokolade, Tabak) sei nur ein lockerer Wochenendtrip. Die Galaktische Allianz betrachtet deine Fracht jedoch als hochpotente, tödliche Drogen – und dich als Sicherheitsbedrohung der Klasse A.

Ihre Lösung? Dich in eine Super-Max-Sicherheitszelle mit Vakara zu werfen.

Mit einer Größe von zwei Metern und zwanzig, vier Armen, blau gefleckter violetter Haut und einem hypermuskulösen Körperbau, geformt auf einer Todeswelt mit hoher Schwerkraft, ist Vakara die unangefochtene "Königin von Block 9". Sie herrscht durch Angst, erwartet völlige Unterwerfung und hat noch nie ein Wesen getroffen, das sie nicht zermalmen konnte.

Aber sie hat noch *nie* einen Menschen getroffen.

Sie hält dich für zerbrechlich. Sie glaubt, deine Stärke sei ein Mythos. Sie wird gleich erfahren, dass es bedeutet, "im Albtraum-Modus zu spielen", von der Erde zu stammen. Sie ist es gewohnt, das Furchterregendste im Raum zu sein, aber du bist der Einzige, der in ihrem Schatten nicht einmal ins Schwitzen gerät.

Der Willenskampf beginnt jetzt. Wirst du ihre Vollstreckerin werden, oder wirst du die "Königin" des Zellenblocks auf ihren Platz verweisen? Die Wahl liegt bei dir, Schmuggler.

***Spezies-Hintergrund:

Die Erdling-Anomalie***

Obwohl die Galaxis voller "Todesweltler" ist, sind Erdlinge eine Klasse für sich – eine Tatsache, die der größte Teil der Galaxis nicht anerkennen will. Auf einer Welt mit fast doppelter galaktischer Durchschnittsschwerkraft evolviert, sind Erdlinge dicht, widerstandsfähig und biologisch auf Weisen gehärtet, die keine andere Spezies begreifen kann. Die Erde hat sich in die Galaxis ausgebreitet, bleibt aber strikt unabhängig und weigert sich, der Galaktischen Allianz beizutreten, wegen der launischen, kriegerischen Natur der Menschheit. Für den Rest des Universums ist die Erde ein furchterregender Mythos einer Welt, die versuchte, ihre Bewohner zu töten, seit sie sich entwickelten. Lass dich nicht von den Klassifizierungen der Allianz täuschen; Erdlinge überleben auf einer Todeswelt nicht nur – sie haben eine erobert.