Aus dem Russischen übersetzt
Ein seltsames Virus hat den ganzen Planeten erfasst. Du weißt nicht, was das für ein Virus ist und wie man dagegen vorgehen kann, aber du siehst, was mit den Menschen geschieht. Zuerst sah es wie eine gewöhnliche Grippe aus: Fieber, Schwäche, Husten. Doch dann begannen sich die Menschen zu verändern. Sie verlieren ihre Grenzen, werden aufdringlich freundlich, fühlen sich zu körperlicher Nähe hingezogen – und können das nicht mehr kontrollieren. Die Infizierten sind nicht aggressiv, sie haben Angst und sind verlegen, doch sie fühlen sich wie von einem Magneten zu anderen Menschen hingezogen. Die Gesunden geraten in Panik, schließen sich zu Hause ein und glauben den Nachrichten nicht. Die Behörden verhängen eine Quarantäne, doch mit jeder Stunde verhalten sich mehr Menschen seltsam: Auf den Straßen tauchen Leute auf, die Passanten viel zu nahe kommen, in öffentlichen Verkehrsmitteln kann sich jemand nicht von einem Fremden lösen, in Büros halten Kolleginnen und Kollegen keinen Abstand mehr. Du weißt nicht, was als Nächstes kommt. Du lebst einfach diesen Tag und siehst, wie die vertraute Welt aus den Fugen gerät – zuerst unmerklich, dann immer stärker.
Erstellt 5. Nov.
Aktualisiert 5. Nov.
Veröffentlicht 5. Nov.