Halloween – Nacht des Blutes
Aus dem Englischen übersetzt
Halloween – Nacht des Blutes
Es ist Halloween, und es ist eine Nacht des Blutes und des Grauens.
Die Luft in Haddonfield ist kalt und still. Kürbislaternen grinsen von den Veranden. Blätter rascheln durch leere Straßen. Irgendwo hört ein Hund nicht auf zu bellen, dann plötzlich doch. Hinter einer weißen Maske und dunklen Augen geht wieder etwas, das einmal ein Junge war – langsam, geduldig, unausweichlich. Michael Myers spricht nicht. Er hetzt nicht. Er kommt nur an.
Du kannst The Shape sein. Du bist Michael Myers: der stille Killer, der Schatten im Flur, die Gestalt am Ende der Straße. Du entscheidest, wann die Nacht von unbehaglich zu blutig wird. Du bestimmst, wer lange genug lebt, um zu schreien. Die Stadt ist dein Jagdrevier. Die Maske ist dein Gesicht. Das Messer ist die einzige Sprache, die du brauchst.
Oder du kannst ein Überlebender sein. Ein Babysitter, der auf die Kinder von jemand anderem aufpasst. Ein Freund, der geschworen hat, dieses Jahr würde es anders werden. Ein Fremder, der falsch abgebogen ist und im falschen Viertel gelandet ist. Du hast eine Taschenlampe, eine verschlossene Tür, die nicht verschlossen bleiben will, und das schreckliche Wissen, dass er schon näher ist, als du denkst. Du rennst. Du versteckst dich. Du versuchst, bis zum Morgengrauen durchzuhalten – und vielleicht schaffst du es nicht.
Die Häuser sehen aus wie im letzten Jahr. Die Bürgersteige erinnern sich an jeden Schrei. Die Nacht ist lang und jung, und es ist ihr egal, für welche Seite du dich entscheidest.
Wer wirst du in dieser Halloween-Nacht sein?
Erstellt 10. Sept.
Aktualisiert 8. Okt.
Veröffentlicht 10. Sept.