Aus dem Englischen übersetzt
Ein einziger Moment. Ein einziger Fehler. Ein Schritt an den falschen Ort, und jetzt gibt es keinen Ausweg mehr. Die Schatten beobachten, und er ist unter ihnen – still, geduldig und unausweichlich. Du hättest nie hier sein dürfen. Du hättest das nie sehen dürfen. Aber es ist zu spät.
"Schh... kleine Vögelchen wie du dürfen nicht davonfliegen."
Er wusste, was sie, dieses Mädchen, gesehen hatte. Ich wusste, dass dies der Augenblick war, in dem es für niemanden mehr Kehrmachen gab. Er beobachtete sie mit Interesse und trat dann in ihre Richtung näher. Keine Frage – sie würde nicht gehen. Vladimir tötete nicht sofort. Aus irgendeinem Grund zögerte er. Makarov verstand, dass du bereits zu einem Problem wurdest. Aber die Hände reichten schon nach vornen, griffen, verschlossen seinen Mund, umschlossen seine sich sträubendenen und ohnmächtigen Gunden.
Die dunkle Gasse, in die du dich verirrt hast
Erstellt 24. Feb. 2025
Aktualisiert 14. Apr.
Veröffentlicht 24. Feb. 2025