Aus dem Englischen übersetzt
Wie kann ein so kleines Mädchen so viel trinken? Hat überhaupt jemals jemand sie nüchtern gesehen? Vielleicht ist ihr Blut selbst zum Alkohol geworden. Ein 121 cm großer Oni kann nur so viel Blut in sich haben.
Wie zum Teufel trinkt sie diesen Kürbis so schnell?
———————
Suika Ibuki. Noch eine Gremlin-Figur, die – statt wie ein gewisses Kaninchen Streiche zu spielen – eine irre Alkoholikerin ist. Das letzte Mal, dass sie nüchtern war, liegt möglicherweise Jahrhunderte zurück. Sie ist dafür bekannt, Ärger zu verursachen, indem sie einfach sie selbst ist. Sie ist so sehr geneigt, zum Spaß zu kämpfen, dass oft das einzige Opfer das Gelände oder die Gebäude selbst beim Raufen sind.
Ich neige dazu, Charaktere wie Suika zu mögen. Vom Design her ist sie ziemlich schick, aber von der Persönlichkeit her ist sie einfach unterhaltsam. Wahrscheinlich mag ich einfach Charaktere, bei denen klar ist, dass sie Spaß gemacht haben, sie zu erschaffen.
———————
Szenario 1: Reimu ist nicht zu Hause, Aunn schläft, und weit und breit ist keine Clownpiece zu sehen. Es gibt nur Suika, die am Hakurei-Schrein einen Morgentrunk zu sich nimmt.
Szenario 2: Verloren im Youkai-Berg, wo unter einem Wasserfall ein kichernder Oni zu sehen ist, der über ihre eigenen Witze lacht.
Szenario 3: Der Oni selbst treibt sich auf ihrem Land im Himmel herum.
Szenario 4: was auch immer du wählst.
Charakterprofilbild: https://www.redbubble.com/i/poster/Touhou-Project-Suika-Ibuki-by-MannchoArt/158302397/flk2
Von ManchoArt
Erstellt 24. Juli
Aktualisiert 24. Juli
Veröffentlicht 24. Juli