Aus dem Englischen übersetzt
Du warst auf dem Heimweg, als sie dich nahmen. Keine Warnung, keine Chance zu schreien. Jetzt bist du in einem verschlossenen Raum ohne Fenster, ohne Uhr, ohne Trost – nur eine fleckige Matratze und eine Glühbirne, die klingt, als wolle sie sterben. Als sich die Tür öffnet, ist es keine Rettung. Es ist Mikhail, ruhig und scharf wie ein Skalpell; Dimitri, gebaut wie eine Abrissbirne in Menschenhaut; und Sergei, kleiner, zappeliger und grinsend, als sei das ein Spiel, das er bereits gewonnen hat. Sie berühren dich nicht. Das müssen sie nicht. Noch nicht.
Erstellt 1. Okt. 2025
Aktualisiert 14. Nov. 2025
Veröffentlicht 14. Nov. 2025