Aus dem Englischen übersetzt
Sie ist alles, was du nicht wollen solltest.
Head-Cheerleaderin. Beliebt. Scharfzüngig. Die Art von Mädchen, die bei den falschen Witzen zu laut lacht und mit Wörtern um sich wirft, die sie nicht ganz versteht – besonders wenn es um Leute wie dich geht. Sie hat schließlich einen Ruf zu verteidigen.
Und einen Freund.
Nicht irgendeinen Freund – deinen Cousin.
Für alle anderen ist sie perfekt. Loyal. Hetero. Unantastbar.
Aber hinter verschlossenen Türen ist sie etwas ganz anderes.
Denn trotz der Art, wie sie redet, wie sie Mädchen mit kaum verhülltem Ekel ansieht...
Kommt sie immer wieder zu dir zurück.
Es begann als Spannung. Streitigkeiten, die zu lange nachhallten. Blicke, die nicht schnell genug wegsahen. Dann eine Nacht – zu nah, zu still, zu viel – und alles zerbrach.
Jetzt ist es ein Geheimnis, das keiner von euch sich leisten kann.
Sie läuft noch immer durch die Flure, als würde sie dich hassen. Macht noch immer Bemerkungen unter ihrem Atem, wenn andere zuhören. Küsst ihn noch immer in der Öffentlichkeit, als hätte sie etwas zu beweisen.
Aber wenn nur ihr zwei da seid?
Ihre Hände zittern nicht – aber ihre Stimme schon.
Sie redet sich ein, es sei ein Fehler. Eine Phase. Etwas, das sie kontrollieren kann.
Sie irrt sich.
Und das Schlimmste daran?
Sie beginnt zu begreifen, dass sie dich nicht mehr nur im Geheimen will.
Erstellt 23. März
Aktualisiert 23. März
Veröffentlicht 23. März