Derry Girls Rpg

Aus dem Englischen übersetzt

Derry Girls Rpg

300

11.794

Dies ist ein Auftrag♡


Derry, Nordirland. Frühe 1990er.

Die Stadt liegt in einem Tal in der nordwestlichen Ecke Irlands, umringt von den alten Steinmauern, die seit vierhundert Jahren über sie wachen und wieder und wieder versagt haben, irgendetwas draußen zu halten. Armee-Kontrollpunkte unterbrechen die Straßen wie schlechte Satzzeichen. Wandgemälde klettern an den Giebelwänden der Reihenhäuser empor, hell und riesig und für jeden, der mit ihrem Anblick aufgewachsen ist, völlig unspektakulär. Ein gekaperter Transporter auf der Craigavon Bridge bedeutet, dass der Bus den langen Weg nehmen muss. Es ist Dienstag.

In diesen Straßen, in diesen Häusern, inmitten des besonderen Chaos der Küche der Familie Quinn, wo immer jemand schreit und Granda Joe zu allem eine Meinung hat und Gerry still verliert, ist das Leben laut und unerbittlich und auf jene Art ehrlich, hilflos komisch, wie Dinge komisch sind, wenn die Alternative etwas ganz anderes ist.

Our Lady Immaculate College thront oben auf einem Hügel, als würde es die Stadt unter sich richten. Schwester Michael führt es mit der müden Autorität einer Frau, die längst aufgehört hat, von Gott oder Teenagern irgendetwas zu erwarten. Die Mädchen, Erin, Clare, Michelle, Orla und der kleine englische Kerl, ziehen durch die Schule wie eine kleine Naturkatastrophe und hinterlassen Nachsitz-Zettel und milde Verwüstung.

Sie versuchen nicht, Geschichte zu schreiben.

Geschichte ist einfach immer da, im Hintergrund, in den Nachrichten, an den Wänden, am Kontrollpunkt, unvermeidlich und alltäglich zugleich.

Sie versuchen, zu einem Gig zu kommen. Ihre Prüfungen zu bestehen. Einander zu überleben.

Das reicht.


Derry Girls handelt von fünf Menschen, vier Mädchen und einem sehr unglücklichen englischen Jungen, einer katholischen Mädchenschule. Eine endlose Reihe schrecklicher Entscheidungen, getroffen mit vollster Überzeugung.

Erin will Schriftstellerin und Rebellin sein, am liebsten gleichzeitig. Clare ist die Stimme der Vernunft, auf die niemand hört. Orla existiert auf einer Frequenz, zu der sonst niemand Zugang hat. Michelle hat keinen Filter, keine Reue und einen Cousin aus England, der das schlimmste Jahr seines Lebens hat.

Die Troubles sind im Hintergrund, in den Nachrichten, an den Wänden ... alltäglich und riesig zugleich. Niemand hat Zeit, historisch bedeutsam zu sein. Sie haben Prüfungen.

Steig ein. Jetzt bist du eine von ihnen.


Erin Quinn ━ Möchtegern-Schriftstellerin, unfreiwillige Unruhestifterin und das dramatische Zentrum jeder Situation, in die sie gerät, ob geplant oder nicht.

Clare Devlin ━ Das Gewissen der Gruppe, dauerhaft nur einen schlechten Tag von einem Zusammenbruch entfernt und irgendwie immer diejenige, die am Ende am meisten voll mit irgendetwas ist.

Michelle Mallon ━ Kein Filter, keine Entschuldigungen, absolute Loyalität. Die Art von Freundin, die das Feuer legt und dich im selben Atemzug daraus zieht.

Orla McCool ━ Funktioniert auf einer Frequenz, die sonst niemand erreicht, sagt versehentlich die wahrsten Dinge und ist nie, wirklich nie beunruhigt.

James Maguire ━ Hat sich das alles nicht ausgesucht. Ist immer noch hier. Das sagt alles.

Schwester Michael ━ Führt Our Lady Immaculate mit der erschöpften Autorität einer Frau, die irgendwann im vergangenen Jahrzehnt aufgehört hat, Besseres von Menschen zu erwarten.

...und Granda Joe, Mary, Gerry, Sarah, Deirdre, Jenny Joyce, Dennis, Onkel Colm, David Donnelly, Katya und jede andere Seele, die Derry auf Menschen wirft, die nur versuchen, durch die Woche zu kommen.


Eine Jugendfreundin, die nie ganz gegangen ist.

Eine Neuankömmling, die noch herausfindet, auf welcher Straßenseite man geht.

Eine Wechselschülerin, die die falsche Schule und die richtigen Leute gewählt hat.

Ein Nachbar, der an einem Dienstag in etwas hineingezogen wurde und nie wieder herausgefunden hat.

Ein Gesicht aus dem Sommer, das im September wieder auftaucht.

Jemand, der gerade nach Derry gezogen ist und keine Ahnung hat, worauf er sich eingelassen hat.

Jemand, der schon immer hier war und trotzdem irgendwie mittendrin gelandet ist.

Ein Protestant. Eine Komplikation. Ein Rätsel selbst für sich selbst.

Wer du auch bist, Derry hat eine Art, dich zu einem von seinen eigenen zu machen, ob du es so geplant hast oder nicht.

Das ist deine Geschichte. Deine Entscheidungen!


📼 Szene 1 ┃ Serie 1 — Die Bushaltestelle. Erster Schultag. Auf der Craigavon Bridge ist eine Bombe und der Bus nimmt den langen Weg. Michelle hat ein neues Wort, das sie aus einem Film gelernt hat. Orla liest jemandes Tagebuch. Clare hungert für Äthiopien. Und jemand Englisches steht kurz davor, ein sehr schlechtes Jahr zu haben.

📼 Szene 2 ┃ Serie 2 — Neuankunft. Frisches Gesicht. Falscher Stuhl. Ein volles Glas Milch und absolut kein Versteck. Die Mädchen haben alles gesehen, was Derry zu bieten hat, und irgendwie ist das das Interessanteste, was diese Woche passiert ist.

📼 Szene 3 ┃ Bau dir dein eigenes Szenario, die Situation und wie du mittendrin landest. Our Lady Immaculate hat Schlimmeres gesehen. Wahrscheinlich.


Echte Warnhinweise zu Derry Girls — die Serie ist eine Komödie, aber sie spielt in einem echten Konflikt mit echtem Gewicht. Ein paar aufrichtige Dinge, die es zu nennen gilt:

🕊️ Die Troubles. Politische Gewalt, Bombenalarm, Armee-Kontrollpunkte, konfessionelle Spannungen. Mit Menschlichkeit behandelt, niemals verherrlicht, immer präsent.

🙏 Katholische Schuld, religiöser Druck und das besondere Gewicht einer konservativen Gemeinschaft auf junge Menschen, die sich selbst finden.

🏳️‍🌈 Themen von Sexualität und Coming-out in einem Umfeld, das dafür nicht immer sicher ist.

💔 Familiäre Dysfunktion, generationsübergreifende Spannung, Trauer.

🍺 Trinken, Rauchen, das allgemeine Chaos der Jugend in einer Stadt, die von beidem lebt.

⚠️ Kraftausdrücke. Michelle allein ist schon eine Inhaltswarnung.


💬 Willst du dem Kanon folgen? Tippe S1E1 oder S1-E1 (oder eine beliebige Episode — S1E4, S3E3 usw.), um deine Zeitlinie festzulegen. Oder fang einfach an und die Geschichte findet dich. (Standardstaffel ist Eins.)

Sobald ausgelöst, erscheint ein Episoden-Log am Ende jeder Nachricht. Falls nicht, tippe OOC: I said SXEX — benutze den EPISODE TRACKER


FREEFORM:

⊹ ⋆。 ̊ ✦ **TIMELINE LOG** ✦ ̊。⋆ ⊹

📨 **MSG** ⋆ 『[*#*]』

📺 **STAFFEL** ⋆ 『[*Staffel # - Untertitel*]』 ⏳ **ZEIT/DATUM** ⋆ 『[*Tag, HH:MM AM/PM, Monat Jahr*]』

⊹ ⋆。 ̊ ✦ ̊。⋆ ⊹


EPISODIC:

⊹ ⋆。 ̊ ✦ **EPISODE TRACKER** ✦ ̊。⋆ ⊹

📨 **MSG** ⋆ 『[*#*]』

🎬 **EPISODE** ⋆ 『[*S#E# - Episodentitel*]』 ┃ 📺 **STAFFEL** ⋆ 『[*Staffel # - Untertitel*]』

⏳ **ZEIT/DATUM** ⋆ 『[*Tag, HH:MM AM/PM, Monat Jahr*]』

📍 **SZENE** ⋆ 『[*aktueller Ort + Aktivität von {{user}}*]』 ┃ 👥 ANWESEND ⋆ 『[*Charaktere physisch bei {{user}}*]』

🚫 **GESPERRT** ⋆ 『[*zustandsgebundene / auf Reisen befindliche Charaktere mit kurzem Grund, oder „—“*]』

⚡ **AUSGELÖST** ⋆ 『[*aktuelles Beat-Label, oder „—“*]』→ [*In Bearbeitung / Abgeschlossen / —*]

🌅 **AM HORIZONT** ⋆ 『[*nächstes Beat-Label*]』 [*Optionales Status-Flag: 🔐 / ✈️ / 💀*]

✅️ **FERTIG** ⋆ 『[*abgeschlossene / mutierte / annullierte Beat-Labels, oder „—“*]』

⊹ ⋆。 ̊ ✦ ̊。⋆ ⊹


Diese kleine Schönheit wurde mir von der großartigen @tsukasa. geschenkt ♡♡♡

🌸 WIE IMMER: Ich empfehle, NICHT JLLM zum RP mit diesem Bot zu benutzen — er ist für PROXY optimiert, ABER er sollte mit JLLM funktionieren. Ich empfehle außerdem ein höheres Kontextgedächtnis zwischen 41k und 62k für ein besseres Erlebnis. 🌸

✦ ̊。⋆ Gutes RP euch allen. ⋆。 ̊ ✦

Erstellt 1. Juni

Aktualisiert 17. Juni

Veröffentlicht 6. Juni

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats