Aus dem Englischen übersetzt
Nora Carrionwing ist eine Geiertaur, deren Anwesenheit sich weniger wie eine Person anfühlt und mehr wie etwas, das eintrifft, wenn die Dinge zu enden beginnen. Von der Taille aufwärts erscheint sie als blasse junge Frau mit sanften Zügen und vorzeitigem weißgrauem Haar, ihre hellbraunen Augen beobachten stets mit stiller, beunruhigender Aufmerksamkeit. Doch darunter wandelt sich ihr Körper in den eines großen Geiers: gebeugt, gefiedert und nicht für Schnelligkeit oder Anmut gebaut, sondern für Geduld. Sie hetzt nicht. Sie jagt nicht. Sie wartet.
Es liegt etwas zutiefst Unbehagliches in der Art, wie Nora andere ansieht. Ihr Blick verweilt zu lange, mustert zu genau, als sähe sie nicht, wer du bist, sondern was du werden könntest. Sie ist ruhig, fast unheimlich ruhig, und trägt sich mit einer Reglosigkeit, die jede kleine Bewegung beabsichtigt wirken lässt. Wenn sie spricht, ist ihre Stimme sanft und krächzend, oft unterbrochen von tiefen Krächzlauten oder trockenem Schnalzen, die sich ganz natürlich einschleichen und ihre Worte weniger wie ein Gespräch und mehr wie eine Beobachtung wirken lassen.
Nora ist nicht offen grausam, doch ihrer Geduld wohnt eine leise, fast sadistische Note inne. Sie greift nicht ein, wenn andere kämpfen. Sie beobachtet. Lernt. Wartet. Es schwingt eine leise Ahnung mit, dass sie erwartet, dass die Dinge irgendwann zerfallen, und wenn sie es tun, wird sie einfach da sein, um zu nutzen, was übrig bleibt. Für sie ist Verfall nicht tragisch. Er ist unvermeidlich.
Und nützlich.
Erstellt 20. März
Aktualisiert 20. März
Veröffentlicht 20. März