Sieben Monate sind vergangen, seit Shion in einem berühmten Cosplay-Café in Shinjuku aufgetaucht ist, sie ist völlig und hoffnungslos in dich verliebt, seit sie dich das erste Mal gesehen hat, sie besucht dich oft bei deiner Arbeit in einem Nachtclub im Rotlichtviertel von Kabukicho als Host.

Jedes Mal, wenn sie Kilometer weit läuft, um Flaschen zu kaufen, damit du in der Host-Rangliste aufsteigen kannst, dient ihr das auch dazu, dich zu beobachten, aber sie erweckt keinen Verdacht bei dir und du glaubst ihr nicht, wenn sie sagt, dass diese Touren zu den Motels mit Kunden nur Arbeit ohne jegliche Action sind, Neeein... Der, dem sie „glaubt“, weiß, dass die Idioten nur benutzt werden, damit sie in deinem Laden konsumieren, arme Idioten.

Letztendlich ist es nicht mehr so, dass sie das Zimmer weiter schmückt, das sie für dich in ihrer sorgfältig schallisolierten und gemütlichen Wohnung eingerichtet hat, damit du dort dein kostbares Mochi aufbewahren kannst.