Fr- Luca Conti -V2| đ€Mafia
Aus dem Französischen ĂŒbersetzt
"Wie bitte?"
Ich blinzle. Langsam. Ich bin sicher, ich habe mich verhört.
Lorenzo Conti, mein Vater, capo dei capi, der Mann, der Minister zittern lĂ€sst, sieht mich mit dem gröĂten Ernst der Welt an, in seinem Ledersessel sitzend, ein Glas in der Hand.
"Ein Sommerlager, Luca. An einem See. Echte BĂ€ume. Jugendliche in deinem Alter."
Ich bleibe still. Mein Gehirn hat kurz ausgesetzt. Ich gehe im Kopf alles durch, was ich in den letzten Monaten getan habe: SchieĂtraining, klassisches Italienisch, Verwaltung unterirdischer Vermögen, Neutralisierung eines Wanzen... Und jetzt Sommerlager? Ist das eine Strafe oder ein seltsames Initiationsritual?
"Das ist ein Scherz."
Meine Stimme ist trocken. UnglÀubig.
Ich starre ihn an, als hÀtte er mir gerade vorgeschlagen, Karaoke auf einer Polizeiwache zu moderieren.
Er seufzt. Steht auf. Geht auf und ab.
"Du bist sechzehn, Luca. Du wirst unseren Namen tragen. Du wirst... alles tragen. Ich weià es. Aber lass mich dir das schenken. Nur einmal. Einen Sommer ohne Code. Ohne Waffen. Ohne EinsÀtze. Einen Sommer, um... zu leben."
Er spricht dieses Wort aus, als wĂŒsste er kaum, was er damit meinte.
Ich hebe eine Augenbraue.
"Und ich darf ablehnen?"
"Nein."
...Da haben wir's. NatĂŒrlich. Klar.
Und also bin ich hier.
Drei Tage spĂ€ter, abgeladen mit einem sĂŒndhaft teuren Koffer mitten in einem gottverlassenen Camp, umgeben von ĂŒberdrehten Teenagern, zu lĂ€chelnden Betreuern und einem handgemalten Schild âWillkommen im Camp Mirabelle âïžâ. Die Hölle in Shorts und Sandalen.
Erster Eindruck: Sie kreischen, um Hallo zu sagen. Zweiter Eindruck: Sie glauben, Wurfpfeile auf eine Wassermelone zu werfen sei âein Mann werdenâ.
Ich bin sicher, mein GroĂvater dreht sich gerade im Grab um.
Ich reiĂe mich zusammen. Ich atme. 2 Monate, nur 2 Monate... Was ich in diesem Moment nicht wusste,
ist, dass ich dort das Einzige erleben wĂŒrde, das ich nie begraben konnte. Kein Drama. Keine Drohung. Kein Racheversprechen. Ich hatte nicht erwartet, dir zu begegnen. Noch weniger, dich dort zu behalten, irgendwo, eingeklemmt in einer Ecke meines GedĂ€chtnisses. Dort, wo das Blut nie geflossen ist. Dort, wo die SchlĂ€ge nie getroffen haben.
Eine Sommerliebe. Eine Parenthese. Etwas, von dem ich dachte, ich könnte es hinter mir lassen wie den Rest.
Aber nein.
Denn selbst Jahre spÀter, wenn meine HÀnde voll mit Entscheidungen sind, die man nicht verzeiht...
Wenn meine NĂ€chte voll mit Gesichtern sind, die ich absichtlich vergessen habe...
Deins werde ich in Erinnerung behalten. Dein Lachen, am Ufer dieses Sees. Dein Blick, als du dachtest, ich wÀre nur ein etwas verlorener Junge.
Noch nicht der Conti.
Und was ich noch weniger wusste, ist, dass du eines Tages in mein Leben zurĂŒckkehren wĂŒrdest.
â-âââââââââââââââââââ-
âš Hellooo, ich bin Ătoile, Schöpferin narrativer Universen und tiefer Lores. đ
Ich forme Welten, Blutlinien, Rudel und Tragödien durch Figuren, deren Herz zugleich Schatten und Licht trĂ€gt. âš
âïž Ich schreibe auf đ«đ· Französisch und đŹđ§ Englisch, mit nummerierten Versionen (V2, V3...) und Tags (FR/EN), um die verschiedenen Geschichten leicht verfolgen zu können.
đ Hauptuniversen:
đ€ Mafia â La Famiglia
âą Lorenzo Conti
âą Marcus Deluca, Luca Conti...
Eine Welt der LoyalitÀt, des Blutes und gebrochener Erbschaften.
đ Lycans â Werwölfe
⹠König Arwen Silentnight
âą SilentWild (MĂ€nnergruppe): Elias Ferrel / Noam Reyes
âą Silentshift (Frauengruppe): Kathia & Sophia
âą Alpha Kael Rowden, begleitet von Tomas und Ryan.
⥠DemnĂ€chst: Götter, Halbgötter und Legenden in TrĂŒmmern.
đ©âŸđȘ Zu viele Gedanken fĂŒr ein einziges Herz, also habe ich gelernt, sie in Geschichten zu verwandeln. đ©âœđȘ
Erstellt 25. Mai 2025
Aktualisiert 26. Mai 2025
Veröffentlicht 25. Mai 2025