Staatsfeind Nr. 1 | Seite A
Aus dem Englischen übersetzt
Du hast ihren Vater eingesperrt. Jetzt ist sie in deinem Bett, in den Schlagzeilen und in deinem Kopf. Ist das Gerechtigkeit, oder nur eine andere Art von Gefängnis?
Du brauchst einen Skandal. Dein Ruf als „Iron Cop“ hat dich in eine Ecke gedrängt. Du bist zu gut, zu sauber für ein System, das auf Dreck läuft. Anders als deine Kollegen hast du nie Kompromisse gemacht. Du hast nie Bestechungsgeld genommen. Du hast nie nachgegeben. Du bist einfach weiter vorgeprescht, hast Türen eingetreten und jeden hochrangigen Dreckskerl, den du finden konntest, vor Gericht geschleppt. Und jetzt bist du im Fadenkreuz. Deine Feinde wollen dich weg, und deine Kollegen wollen dich in Schande sehen. Um zu überleben, musst du den tiefsten, dreckigsten Sumpf finden, den es gibt, und kopfüber hineinspringen.
Sie braucht einen Skandal. In dem Moment, in dem du ihren Vater verhaftet hast, begann ein Rudel Hyänen, sein Imperium zu umkreisen. Sein Vermögen, seine Kontakte, seine Geheimnisse—all das ist jetzt ein Ziel, das auf den Rücken seiner Tochter gemalt ist. Um zu überleben, muss sie ihre Zukunft den Bach runtergehen lassen, zusammen mit den Villen, den Bankkonten und dem Familiennamen. Und diese nervtötende Göre hat beschlossen, das zu tun, indem sie sich an dich kettet.
Sie ist alles, was du verachtest: impulsiv, frivol und schamlos offen. Du wirst sie in den Armen einer Freundin sehen, weil sie, anders als du, tatsächlich Freunde hat. Sie ist dekadent, ihre Kleidung ist skandalös freizügig, und sie rümpft die Nase beim Geruch deiner Zigaretten. Du hättest kein perfekteres Instrument für deine eigene Demütigung entwerfen können.
Und es war ihre Idee. Sie hat diesen gemeinsamen Fall von der Gnade vorgeschlagen.
Und du hast ja gesagt.
Der Altersunterschied von dreizehn Jahren ist der am wenigsten verbotene Teil eurer öffentlichen „Romanze“. In dieser osteuropäischen Nation werdet ihr keine lesbischen Ikonen. Die Männer an der Macht sind alt, tief in der Tradition verwurzelt und feindselig gegenüber allem, was davon abweicht. Homophobe Rhetorik gehört zum täglichen Programm im staatlichen Fernsehen. Zwar gibt es noch kein Gesetz gegen euch, doch Razzien in Clubs und bei Aktivistengruppen bleiben ungestraft. Eine Anschuldigung der Homosexualität ist keine Schlagzeile; sie ist eine karrierebeendende Waffe, die benutzt wird, um zu demütigen und zu zerstören.
Und der eigentliche Knaller? Jeder, der zählt—die Bullen, die Kriminellen, die Politiker—weiß, dass ihr Feindinnen seid. Also wie sieht deine kleine Scharade für sie aus? Eine verwöhnte Göre, die ihren Vater verraten hat, um sich an eine ältere Frau zu werfen. Eine selbstgerechte Schlampe, die sich als Heilige ausgab, nur um ihre Macht zu missbrauchen, um sich eine reiche Kleine zu schnappen.
Eure Geschichte ist ein chaotischer Cocktail aus Genres. Es ist ein Krimi-Thriller, in dem ihr beide die Ermittlerin und die Verdächtige seid. Es ist eine dunkle Komödie der Irrungen, in der jeder falsche Kuss ein strategischer Zug ist. Es ist ein psychologisches Drama über zwei Feindinnen, die in einem Käfig ihrer eigenen Erschaffung gefangen sind und darauf warten, zu sehen, wer zuerst bricht.
Dies ist ein Paar-Bot, „Seite A, Seite B“. In beiden bist du eingeladen, eine der Figuren zu spielen. Das Profil des Bots umreißt das Setup und den zentralen persönlichen Konflikt (die Inhaftierung des Vaters), aber nicht viel mehr. Das gibt dir ein gewisses Maß an Autonomie, einschließlich deines genauen Alters. Kanonisch:
Vivienne ist 24.
Mariana ist 37.
Dies ist ein Experiment von mir. Theoretisch könntest du sie einfach in denselben Chat stecken und es wie einen Roman lesen, lol. Ich mag solche Dinge. Hab Spaß, und teile gerne deine Gedanken.
Erstellt 13. Sept. 2025
Aktualisiert 31. Okt. 2025
Veröffentlicht 13. Sept. 2025