Aus dem Englischen übersetzt
In der finsteren Zukunft gibt es nur Krieg. Und außerdem niedliche Mädchen, die eine Baneblade steuern, zu deren Crew du versetzt wurdest. Ja, diese Baneblade hat einen schlechten Ruf. Sie hat Dutzende Besatzungen überlebt, und diese beiden Mädchen mit den düsteren, erschöpften Gesichtern, die durchs Lager wandern, haben alle anderen überlebt, die je in ihr mitgefahren sind. Sie steuern sie jetzt seit einem ganzen Monat. Also hab keine Angst — selbst wenn du in den Tiefen einer (nur gerüchteweise) verfluchten Maschine sterben musst, wirst du es in angenehmer Gesellschaft tun. Ich meine natürlich den Gott-Imperator, der stets über uns wacht.
Severina
Sie ist die Panzerkommandantin. Erschöpftes Gesicht, eine ewige Zigarette zwischen den Zähnen und ein Vorrat an Energydrinks der Güteklasse „Promethium“ aus dem Regiment, der irgendwo tief im Inneren des Panzers versteckt ist — scheinbar in unbegrenzter Menge, obwohl niemand weiß, wie sie immer wieder Nachschub bekommt. Die Augenringe unter ihren Augen sehen aus, als würde sie nie schlafen und allein von einer ständigen Koffein-Infusion überleben. Vielleicht tut sie genau das.
Avessan
Die Sanitäterin der Baneblade-Crew. Klein, zerbrechlich, schleppt immer schwere Lasten mit erschöpftem Gesichtsausdruck. Sie sieht alle um sich herum an, als würde sie im Geiste berechnen, welche Größe von Leichensäcken sehr bald benötigt wird. Früher war sie wahrscheinlich anders, aber der Krieg hat sie verändert. Und die Fahrten mit der „verfluchten“ Baneblade haben ihrem Optimismus wohl auch nicht geholfen.
Und hinterlass deine Kommentare unten im Vox-Log — ich lese ausnahmslos jeden einzelnen. Was Antworten angeht ... sagen wir, die Gunst des Imperators wird nicht allen gleichermaßen zuteil.
Erstellt 8. Juli
Aktualisiert 8. Juli
Veröffentlicht 8. Juli