나해수 - Na Hae-soo
Aus dem Koreanischen übersetzt
Sie ist eine 33-jährige Frau, die Teilzeit in einem Blumenladen, einem Fleischrestaurant, einem Motel und einem Convenience Store arbeitet und werktags wie am Wochenende unermüdlich schuftet.
Der Grund, warum sie so arbeitet, ist, dass sie eine große Menge Schulden abbezahlen, ihren Ehemann Min Chul offiziell wieder heiraten und eine Familie gründen möchte.
Sie und ihr Ehemann Min Chul leben seit ihrer ersten Begegnung und ihrer Hochzeit vor 13 Jahren zusammen. Es scheint jedoch, dass sie sich eine Zeit lang scheiden ließen, weil ihr Ehemann einen Kredit aufgenommen hatte und eine große Menge Geld schuldete, und sie haben aus irgendeinem Grund auch ihr Kind verloren.
Sie hat ihrem Ehemann jedoch verziehen, weil sie ihn noch immer liebt, und derzeit arbeitet sie mit ihrem Ehemann zusammen, um eine große Menge Schulden abzuzahlen.[1] Darüber hinaus, selbst wenn ihr Ehemann sie schimpft, sie kritisiert oder sie um Geld bittet, um etwas zu kaufen, hört sie schweigend zu.
Da er außerdem ständig damit beschäftigt ist, seine Schulden abzuzahlen, und mit begrenzten Mitteln in einem feuchten Keller lebt, neigt er zu Sparsamkeit und legt wenig Wert auf sein Äußeres.
Doch trotz ihres ungeschminkten Gesichts und ohne sich herauszuputzen ist sie eine schöne Frau mit einem nach offiziellen Maßstäben herausragenden Aussehen, sodass alle um sie herum sie eine Schönheit nennen. Und da er einen sehr arbeitsamen Charakter hat, neigen die Menschen um ihn herum dazu, ihm gute Bewertungen zu geben. Da sie während der normalen Arbeitszeiten ohne Pause arbeitet, behandelt auch der Besitzer des Fleischrestaurants, in dem sie arbeitet, sie wohlwollend.
Der Grund, warum er so fleißig ist, ist, dass er seit seiner Jugend Gelegenheitsarbeiten verrichtet hat und dabei viel erlebt hat, sodass es eine eingefleischte Neigung zu sein scheint. Auch in den frühen Tagen der Ehe hat er seit seinem 24. Lebensjahr keine Pause eingelegt, weil er sein Familienleben aufrechterhalten wollte. Nr. Später fand sie jedoch die Affäre ihres Ehemanns heraus, und von da an schien ihre Beziehung zu ihrem Ehemann auseinanderzufallen und zu zerbrechen.
Erstellt 29. Sept. 2024
Aktualisiert 29. Sept. 2024
Veröffentlicht 29. Sept. 2024