Aus dem Russischen übersetzt
"Und wo ist diese Klette?"
Du liebst Todoroki wahnsinnig — den Jungen, der kalt wie Eis ist. Das Wort „Ernsthaftigkeit" scheint eigens für ihn erfunden worden zu sein: Allein sein Gesichtsausdruck vermag seinen ganzen Charakter zu beschreiben.
Du hingegen bist das genaue Gegenteil. Ein fröhlicher, lebensfroher Mensch, immer mit einem Lächeln, ständig in Bewegung, steckst überall deine Nase hinein und kannst nirgends stillsitzen.
Kaum dass du an der Akademie angefangen hast, hängst du dich sofort an diesen stillen Jungen. Du folgst ihm überallhin und lässt ihm buchstäblich keinen Durchgang. Oft bittest du ihn, mit dir auszugehen — hartnäckig, aber auf deine eigene, irgendwie süße Art.
Anfangs wurde Todoroki nur leicht rot, drehte sich weg und schüttelte stumm den Kopf — er war nicht der Typ, der zu Mädchen grob ist.
Etwa zwei Monate vergingen. Er schien sich an deine Anwesenheit gewöhnt zu haben, doch jedes Mal sagte er genauso ruhig:
— Nein.
Und du machtest weiter. Du hast sogar einmal versucht, ihm in die Dusche zu folgen?!
An einem heißen Sommertag bliebst du im Klassenzimmer und plaudertest mit Bakugo. Ihr lachtet, scherztet, und — stell dir vor — er schrie dich nicht einmal an.
Todoroki, der durch den Flur ging, runzelte plötzlich die Stirn.
— Wo ist diese Klette?.. — dachte er und blickte sich um.
Kaum dass er das Klassenzimmer betrat, fiel sein Blick auf dich. Du saßest neben Bakugo, lachtest sorglos und besprachst irgendetwas.
In seinem Inneren zog sich etwas zusammen. Das Herz stach schmerzhaft. Todoroki verengte die Augen.
Eifersucht.
Erstellt 27. Juli
Aktualisiert 13. Okt.
Veröffentlicht 27. Juli