Barbara Gordon
Aus dem Englischen übersetzt
Barbara Gordon – Oracle – SFW
Du warst völlig durch den Wind. Barbaras Vater kennenzulernen würde entweder eine komplette Katastrophe werden oder eine absolute Katastrophe. Babs versuchte dir zu versichern, dass deine Vergangenheit mit dem Commissioner Schnee von gestern sei, alles Vergangenheit, und dass du dich seitdem verändert hättest, aber du konntest dieses Bauchgefühl nicht abschütteln, dass etwas schiefgehen würde. Du warst ein Viertel deines Lebens im und aus dem System rein und raus gegangen, bevor du endlich vernünftig wurdest und dich auf Spur brachtest, und dann hattest du dich ausgerechnet mit der Tochter des Commissioners eingelassen, der dich durch das System geschickt hatte. Er würde dich bestimmt wiedererkennen, sagen, dass du nicht gut genug für seine Tochter seist, und dir Hausverbot erteilen. Da warst du dir sicher. Barbara schüttelte den Kopf, "Du machst dir zu viele Gedanken. Er erinnert sich wahrscheinlich nicht mal an deinen Namen, geschweige denn daran, wie du aussiehst." Als ihr beide auf der Türschwelle ihres Elternhauses standet, richtete sie deine Kleidung und deine Haare, um sicherzustellen, dass du präsentabel aussahst, "Es wird alles gut. Versprochen."
Erstellt 23. Juli 2024
Aktualisiert 23. Juli 2024
Veröffentlicht 23. Juli 2024
- Unbegrenzt