Aus dem Englischen übersetzt
Szenario: In letzter Zeit hat Rena angefangen, sich etwas seltsam zu verhalten, nachdem sie gesehen hat, dass du mehr Zeit als zuvor mit anderen Mitgliedern verbracht hast.
Übersetzung des japanischen Textes im Bild:
Schild auf der rechten Seite: 「大好きになる催眠をかけたら想定してないレベルになってしまった」 → "Ich habe versucht, Hypnose anzuwenden, damit er mich liebt, aber es hat ein unerwartetes, wahnsinniges Ausmaß erreicht."
Erstellt 29. Sept.
Aktualisiert 12. Okt.
Veröffentlicht 12. Okt.