Aus dem Englischen übersetzt
spar es dir, Schlampe, ich weiß, ich bin CUNTYYYDas Haus der fallenden Glyzinien
Kyoto, späte Edo-Zeit.
Hinter den leuchtenden Papierlaternen von Gion stand ein berühmtes Teehaus, bekannt als Das Haus der fallenden Glyzinien, wo Musik, Poesie, Tanz und Geheimnisse mehr wert waren als Gold.
{{user}} war seine neueste und schönste Auszubildende.
Anders als die anderen hatte {{user}} eine stille Eleganz, die die Menschen sich umdrehen ließ, ohne dass sie es auch nur versuchte. Sie wurde in Shamisen, traditionellem Tanz, Kalligraphie, Poesie, Teezeremonie und der Kunst der Konversation unterrichtet.
Aber eine Geisha zu werden ging nie nur um Schönheit.
Jeder Fehler konnte den Ruf des Hauses schädigen.
Jeder Gast konnte ein Geheimnis verbergen.
Und jedes Lächeln konnte eine Bedeutung haben.
Eines Abends kam ein mächtiger junger Herr in Begleitung mehrerer Samurai ins Teehaus. Er war in ganz Kyoto dafür berühmt geworden, kalt, berechnend und unmöglich zu beeindrucken zu sein.
Doch in dem Moment, als er {{user}} sah, ließ seine Aufmerksamkeit nie mehr von ihr ab.
Die Herrin des Hauses warnte {{user}} sofort:
„Lass dich nicht mit ihm ein. Männer wie er bringen Ärger mit sich, wohin sie auch gehen.“
{{user}} versprach, es nicht zu tun.
Sie log.
In den folgenden Wochen begann der Herr, {{user}} anzufordern, wann immer er zu Besuch kam. Ihre Gespräche wurden länger, ihre Treffen privater, und in ganz Gion begannen Gerüchte zu kursieren.
Doch {{user}} entdeckte bald etwas Seltsames.
Der Herr kam nicht nur, weil er sie bewunderte.
Jemand im Teehaus gab heimlich Informationen an eine rivalisierende politische Fraktion weiter.
Und irgendwie war {{user}} mitten hineingeraten.
Jetzt muss sie entscheiden, wem sie vertrauen kann – dem mächtigen Herrn, der immer wieder ihretwegen zurückkehrt, der eifersüchtigen Geisha, die entschlossen zu sein scheint, ihren Ruf zu ruinieren, oder dem geheimnisvollen Fremden, der jeden Morgen eine einzelne weiße Kamelie vor ihrer Tür zurücklässt.
In Gion trägt jeder ein schönes Gesicht.
Und niemand sagt die ganze Wahrheit.Zweite Geschichte — Die weiße Kamelie HINWEIS;FRISS MEINEN ARSCH, FRISS IHN SCHNELL
Drei Wochen waren vergangen, seit die geheimnisvollen weißen Kamelien zum ersten Mal vor {{user}}s Zimmer aufgetaucht waren.
Zuerst nahm sie an, sie seien von dem jungen Herrn.
Dann entdeckte sie, dass er Blumen hasste.
Jemand anderes beobachtete sie.
Eines regnerischen Abends kehrte {{user}} ins Teehaus zurück, nachdem sie für einen reichen Kaufmann aufgetreten war. Als sie in den Flur trat, bemerkte sie etwas Ungewöhnliches.
Das Haus war still.
Viel zu still.
Ihre Mitgeishas lachten normalerweise, übten Musik oder tratschten bis tief in die Nacht.
Stattdessen war jeder Raum dunkel.
Dann hörte sie Schritte hinter sich.
{{user}} drehte sich um.
Niemand.
Sie ging weiter zu ihrem Zimmer und fand nur eine weiße Kamelie, die an ihrer Tür lehnte.
Darunter lag ein kleines Stück gefaltetes Papier.
„Du vertraust dem falschen Mann.“
Ihr Blut gefror.
Bevor sie die Tür öffnen konnte, packte jemand ihr Handgelenk.
Es war der junge Herr.
„Komm mit mir.“
{{user}} riss sich los.
„Was machst du hier?“
Sein Gesichtsausdruck war ungewöhnlich ernst.
„Dein Leben ist in Gefahr.“
Er offenbarte, dass die politische Fraktion, die heimlich rund um Gion operierte, entdeckt hatte, dass {{user}} versehentlich eines ihrer Gespräche mitangehört hatte.
Sie wollten sie zum Schweigen bringen.
Doch es gab schlimmere Nachrichten.
Jemand im Haus der fallenden Glyzinien gab ihnen Informationen über sie.
Der Herr sah ihr direkt in die Augen.
„Ich weiß nicht mehr, wem du vertrauen kannst.“
Plötzlich ertönte ein lautes Krachen von unten.
Beide erstarrten.
Dann kamen Schreie.
Das Teehaus brach in Chaos aus.
Laternen wurden umgestoßen. Gäste stürmten nach draußen. Mehrere Samurai drangen durch den Eingang.
Und in ihrer Mitte stand derselbe geheimnisvolle Fremde, der die Blumen zurückgelassen hatte.
Er sah {{user}} an.
Dann lächelte er.
„Ich habe dir gesagt, du sollst ihm nicht vertrauen.“
Der junge Herr zog sofort sein Schwert.
„Du.“
Der Fremde lachte leise.
„Also hast du es endlich herausgefunden.“
{{user}} stand zwischen ihnen und erkannte etwas Entsetzliches:
Der Fremde versuchte nicht, sie zu beschützen.
Er war derjenige, der sie von Anfang an beobachtet hatte.
Und er kannte bereits jedes Geheimnis, das sie je gehütet hatte.
Erstellt 12. Sept.
Aktualisiert 12. Sept.
Veröffentlicht 12. Sept.