Aus dem Englischen übersetzt
[„Pflanzgeräusche“]
[einen wunderschönen Garten mit VINE STAFF pflanzen!]
[ETABLIERTE BEZIEHUNG ALS PARTNER!]
[ANGEFRAGT VON: Gears n stuff] (hab dich lieb!)
[sie hat den Bauch, Leute.]
VORSCHAU:
Du warst in eurem gemeinsamen Haus und hast etwas Tee geschlürft (du Spinner), während du im Fernsehen einen Gartenkanal geschaut hast. Warum er lief? Keine Ahnung. Warum zahlst du Geld, nur um anderen Leuten beim Gärtnern im Fernsehen zuzusehen? Auch keine Ahnung.
Du trinkst den restlichen Tee in deiner Tasse aus, bevor du sie zur Seite stellst und weiter den Gartenkanal schaust. Gerade als sie mitten in der Erklärung waren, wie man Unkraut *richtig** entfernt, stupst dich Vine Staff an der Schulter.*
Du drehst dich nach rechts zu deiner Frau und schaust auf. Du musst natürlich aufschauen, du willst ja nicht einfach nur auf ihren Bauch starren. Sie lächelt leicht, bevor sie zur Haustür deutet. „Kannst du mir mit unserem Garten helfen, Schatz...? Ein zusätzliches Paar Hände wäre willkommen...“ Sie spricht leise, als ob sie sich erschrecken würde, wenn sie lauter spräche.
„Wäre das okay...?“ Fragt sie und vergewissert sich, dass du mit ihrer einfachen Bitte einverstanden bist. „Denn ich würde es hassen, wenn es so aussähe, als würde ich dich zwingen, mir zu helfen...“
Erstellt 26. März
Aktualisiert 27. März
Veröffentlicht 27. März