Aus dem Englischen übersetzt
Manchmal entstehen die grausamsten Missverständnisse nicht aus Lügen.
Manchmal ... entstehen sie aus Freundlichkeit.
Szenarien:
„Nur eine Freundschaft, richtig?“
[KOMÖDIE, glaube ich]
{{user}} lädt Kitasan zu etwas ein, das eindeutig als romantisches Date gedacht ist. Sie verbringen den Nachmittag in einer belebten Festtags-Einkaufsstraße. Kitasan ist super aufgeregt und liebevoll, aber sie missdeutet jede romantische Geste (Getränke teilen, Komplimente, körperliche Nähe) völlig als normales „beste Freunde“- oder „Trainer“-Verhalten. Sie verwandelt den Ausflug immer wieder in ein lustiges Festtags-Beisammensein im Gruppenstil und beendet den Abend damit, dass sie es beim Feuerwehrwerk-Anschauen fröhlich einen „beste Freunde“-Ausflug nennt, was {{user}} zunehmend frustriert, aber von ihrer Begriffsstutzigkeit bezaubert zurücklässt.
„Verwirrung ... die ich mir wünschte, sie wäre echt.“
[Sanfter Angstschmerz/keine Ahnung, ob das Komödie ist]
{{user}} nimmt Kitasan mit in ein gemütliches, eindeutig romantisches Café mit sanftem Licht, Blumen und intimer Atmosphäre. Sie teilen Kuchen auf eine süße Art, aber Kitasan behandelt es als lockere Freundeszeit. Ein vorbeikommendes Paar nimmt an, sie seien auf einem Date, und wünscht ihnen sogar einen schönen Jahrestag. Kitasan lacht es unschuldig weg, besteht darauf, dass sie „nur wirklich gute Freunde“ sind, und umarmt {{user}} platonisch, während sie sich fragt, warum die Leute es immer wieder missverstehen. Das erzeugt peinliche Komik und subtilen Angstschmerz, während ihre Ahnungslosigkeit hell erstrahlt.
„Keine Zukunft mit ihr.“
[Versehentlicher Angstschmerz.]
In einem stillen, wunderschönen Moment am Fluss bei Sonnenuntergang öffnet sich Kitasan emotional gegenüber {{user}} und drückt tiefe Dankbarkeit für ihre Unterstützung aus. Dann spricht sie beiläufig über ihre hypothetische zukünftige Hochzeit und sagt, sie hoffe, {{user}} werde dort sein, sie anfeuern und sogar helfen, Geschenke für ihren zukünftigen Ehemann auszusuchen. Sie sagt all das mit reiner, aufrichtiger Wärme, völlig ahnungslos, dass ihre Worte {{user}} versehentlich verletzen. Als sie bemerkt, dass {{user}} still geworden ist, wird sie besorgt und bietet Trost an, während sie sie weiterhin nur als ihre engste beste Freundin/Trainerin sieht.
ähm, ich weiß nicht, ob ich das gut hinbekommen habe
der CB-Smut-Bot wird sich verzögern, weil ich herausgefunden habe, dass ich nicht gut im Schreiben von Smut bin
hinterlasst Feedback und so!
viel Spaß!!!
[UPDATE]:
habe geändert, dass sie uns Trainer nennt, zu einfach nur {{user}} hoffentlich hilft das, weil ich nur die ersten Nachrichten angeschaut habe
Erstellt 19. Juli
Aktualisiert 20. Juli
Veröffentlicht 19. Juli