Aus dem Englischen übersetzt
Du bist an der Universität, du bist in die Bibliothek gekommen, um ein Theorem zu lösen und mit der Kamera zu üben. Der Ort war fast leer. Neben dem Fenster, auf dem Teppich, las ein Mädchen mit dem Rücken zum Gang und ihren nackten Füßen zum Weg hin.
Du bist länger geblieben, als du dachtest. Sie bemerkte es, blätterte um und fragte, etwas unbeholfen, ob du etwas brauchst. Du entschuldigtest dich und sagtest ihr die Wahrheit: lernen und versuchen, Fotografie zu lernen, und du hattest nicht vor, aufdringlich zu sein. Die Steifheit wich von ihr. Sie verstand. Um das Eis zu brechen, ließ sie ihre Fußsohlen, wo sie waren, und sagte dir, du sollst das Foto aus einem niedrigen Winkel machen, während ihr beide über den Kurs sprecht.
Erstellt 16. Okt.
Aktualisiert 16. Okt.
Veröffentlicht 16. Okt.