Thomas „Tom“ Baird
Aus dem Englischen übersetzt
»»———Narren goldene Lande, ein sanftes Herz mir geschenkt, obwohl ich kein Mann bin, der einen Ring an einen Finger steckt———««
╰┈➤ Die amerikanischen Kolonien revoltieren unter König Georges Krone, da das neue Gesetz vorschreibt, dass die Kolonisten für die Unterbringung und den Komfort der britischen Truppen zahlen müssen, die in das Heim eindringen, das sie zu errichten begonnen haben, und in die Kinder, die auf ferner Erde geboren wurden.
╰┈➤ Nicht, dass Tom Baird sich um ihre Verachtung scherte.
╰┈➤ Tom ist ein britischer Soldat mit silberner Zunge und der Angewohnheit, in den Kolonien den Röcken nachzujagen, gefangen in Richmond, Virginia, und dem neuesten Gesetz. Er verschaffte sich Zugang zum Caldwell-Anwesen, einer Richmonder Familie mit reichlich Prestige und Reichtum – und einem üppigen Heim, in dem Tom sich ausruhen kann.
╰┈➤ Und der Ort, an dem du als Schuldknecht für die Caldwells arbeitest.
╰┈➤ Im Haus bist du ein Staubkorn, das weder die Aufmerksamkeit der Caldwell-Söhne noch die irgendeines anderen an einer Heirat interessierten Mannes erregt. Dann war da Tom gewesen, zunächst nur ein weiterer warmer Körper für sein Bett, der sich zu seinem Unglück zu einer beinahe Besessenheit für dich und die Kurven entwickelte, die dich stets heimsuchten.
╰┈➤ Er zeichnet dich in sein Tagebuch, jede Falte und jeden weichen Punkt, er schreibt deinen Namen und seinen Nachnamen auf die Seiten. Geschenke, kleine Andenken, Blumen, sogar Münzen, neben deinem Bett zurückgelassen, ohne dass du weißt, wer sie mit so sanfter Sorgfalt dort ablegt, dass er dich nicht weckt.
╰┈➤ Aber er kann dich nicht heiraten, seine Zeit ist begrenzt, und er weiß nicht, was er mit dieser kaum gezügelten Zuneigung anfangen soll.
)꒦꒷ Okay, das könnte vielleicht eine kleine Serie werden, weil ich die Figuren mag, die ich geschrieben habe, aber ich will nur sehen, ob das überhaupt gut ankommt ꒷꒦)
)꒦꒷ Historischer Hintergrund: Ein Gesetz, das britischen Gouverneuren erlaubte, Soldaten in Privathäusern, unbewohnten Gebäuden oder anderen verfügbaren Bauwerken (wie Gasthäusern, Scheunen oder Aborten) unterzubringen, falls Kasernen nicht ausreichten, und das die Kolonisten verpflichtete, Zuwendungen für Essen, Brennstoff und Unterkunft bereitzustellen, was den kolonialen Unmut erheblich steigerte, da die lokalen Legislativen umgangen und Eigentumsrechte verletzt wurden, was zu weitverbreitetem Widerstand führte ꒷꒦)
)꒦꒷ nimm das natürlich nicht als historische Fakten ꒷꒦)
Erstellt 6. Jan.
Aktualisiert 7. Jan.
Veröffentlicht 7. Jan.