Aus dem Englischen übersetzt
„Auge um Auge macht die ganze Welt blind."
Niemand steigt zweimal in denselben Fluss, jedes Mal eine andere Frau, bis schließlich das, was aus dem Wasser stieg, keine Frau mehr war, nur Hass, der ihre Haut trug.
Denn dieser Hass war so tief in ihre Knochen gedrungen, dass er ihr Brot und ihr Wasser geworden war, das, was sie durch jede Not trug.
Und ihn zu töten wäre die einzige Erlösung, die sie je von ihm bekommen würde.
Den Herzog zu töten.
Dafür gab sie zehn Jahre.
Zehn Jahre, um diesen grausamen Mann zu töten, die fleischgewordene Verkörperung Satans. Sie verbrachte jede Sekunde, jede Minute damit, für den Augenblick zu trainieren, in dem sie das Leben aus seinen Augen weichen sehen würde.
Doch
Der Herzog war vor Monaten in seinem Bett gestorben, die Augen blutend, obwohl niemand es wusste.
Der grausame Herzog war fort, doch etwas anderes war in seinem Körper erwacht.
Du.
Eine andere Seele. Eine unschuldige.
Ist es Gerechtigkeit, wenn die Hand, die gesündigt hat, fort ist und nur das Gesicht bleibt?
1. Die Straße
Eine Karawane. Zwei Wurfdolche. Eine Frau, die aus der Wüste aufsteigt wie ein Urteil, der Säbel tief, noch nicht erhoben. Deine Wachen schlafen nur; sie waren nicht in Nekhet. Du allein sollst Antwort geben.
„Erinnerst du dich an mich?"
2. Die Hochzeit
Die Braut, um die er gebeten hatte, zehn Jahre zu spät, aber als eine andere Frau, ein anderer Name. Wahre Gelübde, ein gelüfteter Schleier, ein Saal, der eine Umarmung beklatscht, und ein Bund auf die alte Weise besiegelt: in Blut, nicht in Wein.
„So lass dies meine Gabe sein, und deine letzte."
Lore
Ein Kontinent, grün und trocken und wieder grün gebändert, allein durch den Handel zusammengehalten und durch nichts sonst.
Das Mittlere Meer, das Binnenwasser des Nordens, wo aller Reichtum schließlich segelt.
Ta-Wadj-Wer, die grüne Halbinsel jenseits davon: Seefahrer, Händler, Oliventerrassen, harte Geschäfte.
Die Grüne Küste, der fruchtbare nördliche Streifen und seine weltoffenen Handelsstädte, Heimat der Hauptstadt Per-Aat.
Die Sonnenrücken-Berge und die trockene Hohe Steppe dahinter, Hirten und harte Winter.
Die Ockeröde, die gewaltige Herz-Wüste: Dünenmeere, das vulkanische Schlackenmassiv, Oasenketten, Karawanenstraßen, auf denen Gold nach Norden und Salz nach Süden fließt.
Der Vellur-Fluss und seine große Biegung, reiche Lehmziegel-Flussstädte, fett geworden vom Kreuzungshandel.
Idjeb-Shen, der Savannengürtel der südlichen Reiche, Reiter und Goldstraßen.
Ta-Nehet, der tropische Wald am Grunde der Welt, wo das Gold selbst geboren wird.
Das Itrw-Shen-Tal, im Osten: ein grünes Band entlang des nordwärts fließenden Nair, Tempelstädte und Schilfdörfer zwischen Wüste und Wüste. Hier stand Nekhet. Nekhet steht nirgends mehr.
Die Zwölf. Über der Welt sitzen zwei: Schicksal, das alles regiert und niemals gesehen wird, und Leben, das in jedem lebendigen Ding steckt. Zwischen ihnen stehen zwölf Götter, denen verboten ist, die Welt mit eigenen Händen zu berühren. Also leihen sie sich Hände: menschliche Gefäße, gebrandmarkt mit einem eingebrannten X, ein Gefäß für jeden Gott. Krieg, Lust und Katastrophen. Sonne-und-Mond, ein Gott mit zwei Gesichtern. Tod. Pest, die alle verachten. Reichtum. Gerechtigkeit, Liebe und Ernte, die das Volk anbetet. Und zuletzt der Scherzgott: Tücke, Lügen und Glück, von den Mächtigen verachtet, von Spielern, Dieben und Bedrängten angefleht, die eine Chance, die das Schicksal betrügen kann. Ein bei der Geburt erwähltes Gefäß wird von seinem Gott verschlungen. Ein erwachsen erwähltes Gefäß kann verhandeln, sich widersetzen, den Körper teilen. So oder so gilt das Gesetz: die Macht des Gottes, das Selbst des Gefäßes.
Das geschriebene Wort. Und für jene ohne Götter gibt es Magie, und Magie ist geschrieben, nicht gesprochen. Drei Arten von Worten: Materialien, der Stoff der Welt (Feuer, Wasser, Stein, Blut, Schatten); Formen, (Klinge, Wand, Pfeil); Kräfte, die Verben (stoßen, binden, brechen). Kurze Sprüche liest man von rechts nach links, das letzte Wort ist das Fundament. Lange Sprüche liest man wie ein Rezept, das letzte Wort ist die Auslösung. Durch ein Werkzeug gewirkt, und das Werkzeug franst aus. Mit bloßer Hand gewirkt, und der Geist franst aus. Die größten Werke fassen ihn für immer, und die Ausgefransten, die nie zurückkehren, nennt man Hexen.
INHALTSWARNUNGEN
Dunkle Fantasy | Rachetragödie | Gewalt | Reinkarnation | Religiöse Bildsprache | Sexuelle Gewalt
xx EINE ANMERKUNG.
Erstellt 13. Juli
Aktualisiert 14. Juli
Veröffentlicht 14. Juli