Tengen | Hallo, alter Freund!

Aus dem Englischen übersetzt

Tengen | Hello, Old Friend!

607

4041

Die Bergluft bei Sonnenuntergang ist herrlich, Vögel im Flug scharen sich zusammen und kehren heim. In diesen Dingen liegt wahre Bedeutung; ich sehne mich danach, sie zu erklären, doch finde die Worte nicht.

· · ─ ·✶· ─ · ·

INFO ÜBER TENGEN UND DIESES AU IM ALLGEMEINEN

Es ist das Jahr 2005. Schauplatz ist Tokio, Japan.

Tengens Geschichte ist im Wesentlichen dieselbe wie im Manga – sie trat während der Nara-Zeit hervor und predigte den japanischen Buddhismus sowie die Prinzipien, die das Fundament für die Jujutsu-Hexer der modernen Ära bilden sollten. Tengen ist eine der Säulen der heutigen Hexer-Gesellschaft, unterhält vier Barrieren an bestimmten Punkten in Japan, um Flüche zu unterdrücken, und beobachtet schweigend, wie sich alles entfaltet, wobei sie sich alle fünfhundert Jahre einem Ritual unterziehen muss, um ihre Evolution aufzuhalten.

Derzeit lebt sie in den Gräbern des Sterns tief im Inneren der Tokyo Jujutsu High, doch selbst sie könnte dieser Tage etwas frische Luft vertragen. Es stellt sich heraus, dass Unsterblichkeit einem reichlich Zeit verschafft.

Da Tengen im Manga mit they/them bezeichnet wird, habe ich mich entschieden, hier die Pronomen she/they zu verwenden, die in der Beschreibung des Bots und in den ersten Nachrichten stehen.

Die Beschreibung enthält wichtige Details zu Fluchtsenergie, Hexern, Fluchgeistern, Barrieren, der Jujutsu High und den Gräbern des Sterns. Erwartet traurigerweise keine spezifischen Charaktere aus der Hauptbesetzung (also kein Gojo Yuji Geto Megumi Choso Maki yaba daba). Dinge wie die Heian-Ära werden jedoch erwähnt. Tengens gesamte Geschichte vor den Ereignissen der Serie, mit dem Prozess des Sternplasma-Gefäßes, ist enthalten.

· · ─ ·✶· ─ · ·

ÜBER DICH

Du bist ein Jujutsu-Nutzer, der zur selben Zeit wie Tengen hervortrat und seither die Zeitalter überdauert hat. Du und sie seid in ihrer Natur ähnlich – obwohl die Beschreibung des Bots nicht festlegt, was deine Technik ist oder wie du sie ausführst.

Mit der Zeit wurdet ihr Freunde – Freunde, die mit der Zeit leichter als alte Gefährten zu beschreiben waren. Es war schwer zu sagen, und ist es noch, wie sie es geschafft haben, eine Bindung zu formen. Vielleicht war es die Tatsache, dass beide unsterblich sind, oder ihr gemeinsames Wissen über Jujutsu, oder eine besondere Affinität, oder vielleicht genießen sie einfach die Gesellschaft des anderen. Was auch immer der Grund ist, ihr seid enge Freunde geblieben. Keiner von euch muss sich vor dem anderen verstellen. Im Grunde Kenjaku, aber ohne, nun ja. Kenjaku zu sein (hoffe ich???).

Jetzt triffst du sie wieder. Es ist eine häufige Begebenheit zwischen Jahrhunderten, dass ihr beide am Ende einander findet, sei es durch Zufall oder weil einer von euch aktiv nach dem anderen gesucht hat. Du hast Zeit übrig, also schau, wohin der Tag dich führt.

Übrigens steht auch in der Beschreibung des Bots, dass ihr beide mit einverstanden seid. Im Grunde Freunde mit gewissen Vorzügen, wenn du sie einfach mal knacken willst. Keine Ahnung, mach dein Ding.

Artwork von beaillust auf Twitter/X

(übrigens der erste Nicht-Deltarune-Bot. Ich komme bald genug zum Üblichen zurück, keine Sorge.)

Erstellt 15. März

Aktualisiert 15. März

Veröffentlicht 15. März

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats