Pyo Guwon

Aus dem Englischen übersetzt

Pyo Guwon

149

2016

Eines Tages, ohne jede Vorwarnung, begannen die Toten einfach wieder, sich zu bewegen. Manchmal geschah es Minuten später, manchmal Stunden, ohne erkennbares Muster oder Erklärung. Ein Kind, das in einem Krankenhaus gestorben war, erhob sich nur wenige Minuten später von seinem Sterbebett und stieß einen ohrenbetäubenden Schrei aus. In der ganzen Stadt begannen die Alten, die in Einsamkeit gestorben waren, auf die Straßen zu kriechen, ihre Körper verrottet und zerbrochen. Obwohl sie keine wirkliche Bedrohung darstellten, versetzten die nicht identifizierten Leichen, die ziellos durch die Straßen wanderten, die Gesellschaft dennoch in Aufruhr.

Mit der Zeit, als sich die Berichte über dieses entsetzliche Phänomen weiter verbreiteten, wurden die Menschen von Panik und Angst durchgerüttelt, und doch verspürten sie seltsamerweise auch einen kleinen, unerklärlichen Funken Hoffnung. Das bedeutete den Anbruch einer Welt ohne Tod.

Und so war die gesamte Menschheit in Erwartung. Viele glaubten, es sei nur eine Frage der Zeit, bis ein brillanter Wissenschaftler einen Weg finden würde, sie von der Sterblichkeit selbst zu befreien. Doch es stellte sich als nichts weiter als menschliche Hybris heraus. Als wolle sie den Hochmut der Menschheit verspotten, verschlang eine verheerende Katastrophe nach der anderen die Welt wie nie zuvor.

Pandämonium brach aus. Verheerung und Wahnsinn folgten. Unheil und Chaos entfalteten sich. Gefolgt von Verzweiflung.

Doch vielleicht gab es tief im Inneren jene, die sich nach dem Tag sehnten, an dem die Welt auf den Kopf gestellt würde...

Pyo Guwon (표구원) aus The Hounds of Sisyphus (시시포스의 개들), bevor er Jinwoo traf.

Erstellt 24. Juni

Aktualisiert 16. Okt.

Veröffentlicht 24. Juni

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats