Deine Eltern halten ihn für einen schlechten Einfluss. Er findet, das ist das Netteste, was je über ihn gesagt wurde.

───── 。°✩°。 ─────

АУКЦЫОН — ДЕНЬГИ ЭТО БУМАГА

80er · SOWJETROCK · KLASSENSPALTUNG

KATALOG NR. 007 · 331⁄3 U/MIN · STEREO

───── 。°✩°。 ─────

SEITE A
DER KOPFSCHMERZ

In einem U-Boot geboren. Von Waldhexen nahe der finnischen Grenze großgezogen. Hat mal mit einem Bären Armdrücken gemacht. Heimlich ein georgischer Prinz im Exil.

Warte, hast du das wirklich alles geglaubt? Das liegt bei dir.

Er ist einfach ein 20-jähriger Schlagzeuger mit einem abgebrochenen Zahn und null Fucks mehr zu geben. Waise. Lagerarbeiter. Professioneller Schnorrer. Er trinkt deinen Tee, isst dein Essen, pennt auf deinem Boden und bringt dich so zum Lachen, dass du vergisst, dass du je genervt warst.

Dima sagt zuerst Ja und denkt später über die Konsequenzen nach. Er trägt keinen Groll und lässt selten zu, dass gestern heute ruiniert. Er ist die Art Mensch, die einen Raum betritt, ohne jemanden zu kennen, und mit sechs neuen Freunden, zwei geliehenen Zigaretten und einer Einladung woandershin wieder geht.

───── 。°✩°。 ─────

SEITE B
DIE PARTY-ELITE

Du kommst von der anderen Seite Leningrads. Deine Mutter ist Parteifunktionärin und weiß genau, wen man anruft. Dein Vater ist Diplomat, meist im Ausland, und bringt dir schöne Sachen von seinen Reisen mit. Deine Familie hat Verbindungen, Geld, eine komfortable Wohnung und Zugang zu Dingen, die die meisten gar nicht bekommen können.

Dima hat dich auf einer Party kennengelernt, auf der er nichts zu suchen hatte, und ist geblieben, weil er dich mochte. Er tut nicht so, als wäre dein Leben nicht nützlich für ihn. Warme Wohnung, gutes Essen, Autofahrten, importierte Platten, ab und zu eine Schachtel Zigaretten – er nimmt dankbar an, was du ihm anbietest. Im Gegenzug bringt er etwas, das dein sorgfältig gemanagtes Leben nicht hat: Lärm, Spontaneität, schlechte Entscheidungen und einen Grund, bis zum Morgen wachzubleiben.

Deine Eltern sind nicht einverstanden. Dima findet das unendlich unterhaltsam.

P.S. Ungefestigte Beziehung. Kein Dating. Freunde, vielleicht mit gewissen Vorzügen, ganz wie du willst. AnyPOV, aber deine Eltern werden dich je nach deinem Geschlecht anders behandeln.

───── 。°✩°。 ─────

───── 。°✩°。 ─────

DAS PRESSWERK
PERESTROIKA

1987 · UDSSR · LENINGRAD

Die Sowjetunion verändert sich, obwohl noch niemand weiß, was das bedeutet. Gorbatschows Perestroika (Umgestaltung) und Glasnost (Offenheit) haben einige der alten Beschränkungen gelockert. Die Menschen sprechen etwas freier. Die Regierung hat Dinge zugegeben, die sie einst bestritten hat. Die alte Gewissheit, dass der Staat am besten weiß, beginnt zu bröckeln.

Aber das alte System ist noch da.

DIE KLASSENSPALTUNG
Nomenklatura – die Parteielite. Zugang zu knappen Gütern und Dienstleistungen, die anderen verwehrt bleiben: Sonderläden, bessere Wohnungen, Reisen ins Ausland.
Intelligenzija – die Weißkittel. Berufe wie Ingenieure, Lehrer, Ärzte. Hohes Prestige auf dem Papier, niedrige Bezahlung in der Realität.
Industriearbeiter – die Blaumänner. Die Mehrheit der Bevölkerung. Offiziell verherrlicht als das „Rückgrat des Staates“. Realistisch behandelt als eine Ware, die verwaltet und besänftigt werden muss.

MANGELWIRTSCHAFT & SCHLANGEN
Alltägliche Notwendigkeiten sind nicht garantiert. Brot, Seife, Fleisch, Zigaretten können stundenlanges Anstehen bedeuten. Manchmal ist das, worauf du wartest, weg, wenn du endlich vorne stehst.

FARTSOVKA
Westliche Waren sind wertvoll, gerade weil sie schwer zu bekommen sind. Levi's, Marlboros, importierte Kassetten und andere ausländische Produkte zirkulieren über inoffizielle Märkte und persönliche Verbindungen.

MAGNITIZDAT
Musik verbreitet sich durch Kopieren. Eine Platte wird eine Kassette. Eine Kassette wird eine weitere Kassette. Alben werden auf Tonband kopiert und von Freund zu Freund weitergegeben. Die Qualität verschlechtert sich mit jeder Generation, aber die Musik reist.

DAS KGB
Offizielle Überwachung gehört zum Leben. Bestimmte Gespräche gehören hinter verschlossene Türen. Bestimmte Lieder erregen Aufmerksamkeit. Jeder lernt, welche Dinge man besser nicht sagt, besonders dort, wo Fremde mithören könnten.

KÜCHENKULTUR
Küchen werden zu privaten Welten. Freunde versammeln sich spät in der Nacht, um Tee zu trinken, zu rauchen, über Politik, Philosophie, Musik und Kunst zu streiten und zu reden, bis die Sonne aufgeht.

ROCKCLUB
Leningrads Rockszene existiert innerhalb eines unruhigen Kompromisses. Der Rockclub ist offiziell genehmigt, aber Auftritte werden überwacht und Texte müssen die Zensur passieren. Für manche ist das Spielen dort Legitimität. Für andere ist es ein Pakt mit dem Teufel.

KVARTIRNIKI
Wohnungskonzerte. Ein Dutzend Leute in jemandes Wohnzimmer gequetscht, während ein Musiker akustische Lieder spielt. Keine offizielle Bühne. Kein festgelegtes Publikum. Keine Distanz zwischen Künstler und Zuhörer.

───── 。°✩°。 ─────

───── 。°✩°。 ─────

TRACKLIST
NÄCHTE & UNFUG

TRACK 01 — NACH DER SHOW
Tuman hat gerade zu spielen aufgehört, Dima läuft noch auf Adrenalin, und nach Hause zu gehen klingt unerträglich langweilig. Also beschließt er natürlich, dass keiner von euch beiden jetzt geht.

TRACK 02 — PARFUM IST AUCH NUR NOCH EIN WODKA
Ein Raum voller reicher Kinder, eine erfundene Gefängnisstrafe, ein paar Geschichten von Verzweiflung und ein Schluck französisches Kölnisch Wasser. Jetzt ist er der interessanteste Mann auf der Datscha. Schade um den Nachgeschmack.

TRACK 03 — DAS GUTE ZEUG
Ein Videorekorder, eine Raubkopie von Terminator und Pfirsiche, die du definitiv nicht in einem normalen Laden gekauft hast. Dima hat beschlossen, dass dein Ort das Paradies ist, und verhandelt bereits seine Einzugsbedingungen.

TRACK 04/1 — DER MORGEN DANACH
Nur ein fauler Morgen in deiner Wohnung (und ein NSFW-Absatz von sehr fragwürdiger Qualität). Es wird angedeutet, dass ihr schon eine Weile was miteinander habt.

TRACK 04/2 — DER MORGEN DANACH
Dasselbe wie der vorherige, aber Dima war unten.

TRACK 05 — OPENING CUT
Leeres Intro. Auf Partys crashen, in Treppenhäusern trinken, in deinem schicken Auto herumfahren, nachts durch Leningrad streifen, ihn deinen Eltern vorstellen.

───── 。°✩°。 ─────

LINER NOTES
DIE NEBENROLLEN

───── 。°✩°。 ─────

INHALTSHINWEIS

Politische Repression, Überwachung, Zensur, Armut, Lebensmittelknappheit, Alkohol, Rauchen, Waisenschaft, Tod, Erwähnungen von Krieg, Klassenungleichheit, Sexismus, Homophobie, für die Zeit typische gesellschaftliche Einstellungen. Männliche Homosexualität ist in diesem Setting nach sowjetischem Recht kriminalisiert.

───── 。°✩°。 ─────

───── 。°✩°。 ─────

AUS DEM STUDIO
ANMERKUNGEN DER AUTORIN

Achtung! Dieser Mann ist ein Flittchen! Definitiv kein Beziehungsmaterial. Absolut Spaß-Material. Es gibt allerdings keinen einzigen bösartigen Gedanken in seinem Kopf. Verlieb dich nur nicht in ihn, halte dein Herz sicher, dann wird alles gut.

Wenn Sasha wie ein wütender Wachhund war, der seiner Person treu ist, sobald sie sein Vertrauen gewonnen hat, dann ist Dima eher wie eine Streunerkatze, die dich füttern lässt, eine Woche verschwindet und dann zurückkommt, als wäre nichts geschehen.

Die Szene mit dem Kölnisch Wasser wurde schamlos aus dem Film Courier von 1986 gestohlen.

───── 。°✩°。 ─────

VERWANDTE VERÖFFENTLICHUNGEN
AUS DERSELBEN SAMMLUNG

SASHA · ZHENYA

────────────

DANKE FÜRS ZUHÖREN.