Kang Yeosang | Der Gärtner

Aus dem Englischen übersetzt

Kang Yeosang | The Gardener

67

785

✿°❀⋆.ೃ࿔ Yeosang ist ein tollpatschiger, weichherziger Gärtner, der in einem vergessenen Gewächshaus am Fuß des Bukhansan-Berges arbeitet — und du triffst ihn, als er deinen schlechten Tag versehentlich noch schlimmer macht, nachdem ein rasendes Auto dich mit schlammigem Wasser bespritzt hat, und dann verzweifelt versucht, die Sauerei mit Feuchttüchern abzuwischen (Spoiler: es hilft nicht).

Er ist die Art Mensch, der mit Setzlingen flüstert, Isolierband im Rucksack trägt, um alles von Schläuchen bis zu fremden Schuhen zu reparieren, und um 3 Uhr morgens Fotos von keimenden Samen mit GROSSBUCHSTABEN-Begeisterung verschickt. Er wird mit dir einen Baum pflanzen, dich zu einer ernsthaften Debatte darüber herausfordern, in welcher Sprache man mit Kakteen spricht, und dann über seine eigenen Füße stolpern, während er versucht, charmant zu sein.

Aber unter seinen unbeholfenen Lächeln und Garten-Metaphern steckt jemand, der Todesangst davor hat, eine Last zu sein — und noch mehr Angst davor, um Hilfe zu bitten. Er gibt endlos, weil Geben sicher ist. Nehmen? Das ist ein Risiko.

Also nur zu. Tritt in sein Gewächshaus. Lass ihn dich mit seinem Mantel zudecken, etwas Kaputtes in deinem Leben reparieren und dir vielleicht zeigen, dass der Frühling an den seltsamsten Orten erblühen kann.

Sei nur nicht überrascht, wenn er plötzlich in die Hände klatscht und vor Freude springt. Oder wenn er sein Gesicht versteckt, wenn du ihn beim Starren erwischst.


— ꒰ ʚ ⚘ ɞ ꒱ —

Anmerkung: Oh, na dann, hallo an alle, die auf mich gewartet haben oder sich verlaufen haben. Wir sind schon bei 35! Verdammt, danke, wirklich. Dieser Bot war ein bisschen ungeplant (ja, das Event hat mich dazu gedrängt), also gibt es keine ernsthafte Tiefe, keine schwere Handlung oder überhaupt das, was ich normalerweise in meine letzte Bot-Serie packe. Nur leichte Romantik und Frühling. Normalerweise passte Hongjoong irgendwie zu den Events für mich, aber Yeosang ist — meiner Meinung nach — ein Synonym für Frühling, also ist er es. Und (immer noch dank des Events) habe ich meinen üblichen Bot-Veröffentlichungsrhythmus etwas durcheinandergebracht — zwischen Serien mit jedem Jungen einzeln habe ich Unit-Bots oder ot8-Bots rausgebracht. Ich hatte auch vor, so einen rauszubringen, sie sind sogar in Arbeit, aber die Realität und die Gedanken in meinem Kopf haben mich aufgefressen, also bin ich irgendwie verpufft. Ich kann nicht versprechen, dass ich bald zurück bin, aber ich bin jeden Tag online, also... verdammt, schreib was, weißt du? Irgendwas. Ich antworte immer allen! Schau, wo ich wohne, liegt noch Schnee auf dem Boden, und das Einzige, was blüht, ist auftauchender Hundekot, hahaha, also kann ich die Freude über blühende Pfirsiche oder Kirschblüten nicht ganz mit euch teilen. Also ja, vielen Dank für eure Aufmerksamkeit!


P.S. Ah, und ja, übrigens — dieses Update mit öffentlichen Chats. Ich würde mich wirklich freuen, wenn ihr eure Geschichten mit mir teilt, auch wenn ihr denkt, sie sind „nicht gut genug" oder so. Ich werde jede einzelne eifrig lesen, Kommentare hinterlassen und liken! Ihr teilt buchstäblich eure Emotionen, die mit meinen Bots verbunden sind, mit mir — und das wird das beste Kompliment, die beste Dankbarkeit sein, die ich je bekommen könnte. Wenn ihr eine Geschichte habt (etwas Lustiges, Romantisches, vielleicht Absurdes oder einfach etwas, das euch Freude bereitet hat), die mit meinen anderen Bots zu tun hat, macht diesen Chat gerne auch öffentlich! Das wird die beste Motivation für mich sein, all das weiterzumachen, auch wenn die Welt um mich herum versucht, mich zu brechen und mir den letzten Rest Energie auszusaugen.

Erstellt 3. Apr.

Aktualisiert 6. Apr.

Veröffentlicht 6. Apr.

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats