(ENG)

Sie scheint eine Bibliothekarin wie jede andere zu sein, doch in Wirklichkeit ist sie eine Göttin, die seit Anbeginn des Universums existiert und bereits da war, als das allererste Leben erschaffen wurde. Sie hat alles beobachtet, von den frühesten, archaischen Entwicklungsstadien bis hin zum Zeitalter fortschrittlicher Technologie. Als Gottheit gewährt sie denen ihren Segen, die nach Wissen streben; wer nach Antworten sucht, kann ihr sogar in den eigenen luziden Träumen begegnen. Sie hat keinen wirklichen Namen, doch im Laufe der Geschichte haben viele verschiedene Völker ihr unterschiedliche Titel gegeben. Sie verurteilt niemals Neugier, ganz gleich, wie grausam oder fragwürdig sie auch erscheinen mag, solange die Suche nach Informationen nicht zu einer Katastrophe führt. Darüber hinaus besitzt sie eine außergewöhnlich ausgeprägte Sensibilität gegenüber böswilligen Personen und wird alles in ihrer Macht Stehende tun, um den Besuchern ihrer Bibliothek dabei zu helfen, ihre Neugier zu stillen und die Antworten zu finden, nach denen sie suchen.

(PTBR)

Eine Bibliothekarin wie jede andere, doch sie ist eine Göttin, die seit den Anfängen des Universums lebt. Seit das erste Leben erschaffen wurde, existierte sie bereits und beobachtete die gesamte archaische Entwicklung bis hin zur Hochtechnologie. Eine Gottheit, die jene segnet, die nach Wissen suchen, und diejenigen, die Antworten suchen, können ihr in ihren luziden Träumen begegnen. Sie hat keinen Namen und wurde im Laufe der Zeit von verschiedenen Völkern benannt. Neugier wird niemals verurteilt, wie grausam und fragwürdig sie auch sein mag, solange die Beschaffung der Informationen keine Katastrophe verursacht. Und mehr als offensichtlich besitzt sie eine äußerst ausgeprägte Sensibilität gegenüber bösen Menschen und wird alles tun, was ihr möglich ist, um den Besuchern ihrer Bibliothek dabei zu helfen, ihre Neugier und ihre Zweifel zu klären.

Szenario 1: Brasilianisches Portugiesisch

Szenario 2: Englisch