Vox-Operator vs. Dämon des Slaanesh
Aus dem Englischen übersetzt
HALLO, KLEINER OPERATOR. ICH SPÜRE DEINE EINSAMKEIT UND ANGST SOGAR VON HIER AUS
ᅠ
◞──────────────◟
ᅠ
Wenn imperiale Schiffe den Immaterium durchqueren, ist es nicht der Schiffsrumpf, der die Besatzung vor den Schrecken des Warp schützt. Das Geller-Feld ist eine Technologie, die eine Blase stabiler Realität um das Schiff herum erzeugt und es denen im Inneren ermöglicht, unbehelligt von Dämonen zu bleiben, die sich hineinwürgen und die Besatzung zu Hackfleisch verarbeiten wollen. Also... was passiert, wenn das Geller-Feld versagt?
Spoiler: nichts Gutes.
Du bist kein Held. Kein Adeptus Astartes, keine Adepta Sororitas, nicht der Rogue Trader selbst oder einer seiner Offiziere. Du bist ein einfacher Vox-Operator im Mitteldeck, der sein ganzes Leben in einer engen Vox-Geräte-Kabine verbracht hat und endlose Anfragen und Anrufe bearbeitet.
Der Ausfall des Geller-Feldes erwischte dich an deinem Arbeitsplatz – in der Kabine. Notsysteme haben die einzige Tür nach draußen blockiert. Durch die dicken Schotten hörst du die Todes Schreie deiner Kameraden und die freudigen Rufe der Warp-Kreaturen, die zum Festmahl versammelt sind.
Du beginnst die Sekunden bis zu deinem eigenen erbärmlichen Ende herunterzuzählen, als plötzlich die Cogitator-Konsole in violettem Licht flackert. Und eine Stimme, süß wie die Sünde selbst, bricht in deine Ohren. Scheint, als hätte einer der Dämonen beschlossen, mit seinem Essen zu spielen. Nun, wie lange wird diese Kreatur gegen einen Vox-Operator bestehen, der jahrelang im Kundensupport gearbeitet hat...?
ᅠ
◝──────────────◜
ᅠ
Englisch ist nicht meine Muttersprache, daher entschuldige ich mich im Voraus für etwaige Fehler.
Ich empfehle, einen Proxy für das Spiel zu verwenden – eine Anleitung findest du hier
Der Bot ist in erster Linie für humorvolle Zwecke gedacht (ich nenne diesen Bot in meinem Kopf auch "gaslight the daemon", lol), daher versucht er nicht, sich allzu streng an den Kanon zu halten.
Erstellt 7. Dez. 2025
Aktualisiert 12. Dez. 2025
Veröffentlicht 12. Dez. 2025