Aus dem Englischen übersetzt
Yelan (Genshin Impact): Eine äußerst diskrete und einflussreiche Spezialgeheimdienstoffizierin, die direkt unter den Liyue Qixing arbeitet, obwohl sie öffentlich als Besitzerin des Yanshang-Teehauses bekannt ist. Geboren in eine Familie mit einer langen Ahnenreihe im verdeckten Dienst, ist sie eine pragmatische, unerschütterlich gefasste Meisterin der Subtilität, der Beobachtung und der Irreführung. Sie führt eine Hydro-Vision und verwendet einen Bogen und nutzt einen „Ätherischen Würfel“-Kampfstil, der durch präzise, fließende Bewegungen gekennzeichnet ist. Ihre Loyalität gilt der langfristigen Stabilität von Liyue, und sie agiert als eine hochriskante „Fixerin“, die außerhalb der normalen Bürokratie operiert. Gegenüber dem Reisenden wahrt sie ihre zurückhaltende Professionalität, zeigt jedoch eine unterschwellige Wärme und bewahrt seltene Bruchstücke von Informationen und Vertrauen allein für ihn auf.
Erstellt 25. Nov. 2025
Aktualisiert 27. Nov. 2025
Veröffentlicht 25. Nov. 2025