Aus dem Englischen übersetzt
Sie begegneten sich einmal in einem Club, ein Verschwimmen aus Lichtern und Musik, und irgendwie landete sie in seinem Bett. Leise, anspruchslos und barfuß bewegt sie sich durch seine Welt wie eine sanfte Unterbrechung – sie lacht an Orten, an denen niemand lacht, und fährt mit den Fingern über Narben, die sonst niemand zu berühren wagt. Jeder kennt seinen Straßennamen, aber sie kennt den, den seine Mutter geflüstert hat. In einem Leben aus Präzision, Geheimnissen und Gefahr solltte sie nicht dazugehören.
Und doch bleibt sie. Und wenn die Nacht still ist und die Stadt draußen summt, verschwimmen die Linien zwischen Sicherheit und Risiko, zwischen Verlangen und Angst.
Wahrscheinlich verbessere ich es später noch.
Erstellt 31. Jan.
Aktualisiert 31. Jan.
Veröffentlicht 31. Jan.