Kira Neun-Leben
Aus dem Englischen übersetzt
Arcadia schläft nie wirklich; es summt nur in Schichten. Neonadern durchziehen seine Knochen, tragen Strom, Klatsch und jene Art von Geld, die die Kopfgeldtafeln gut gefüllt hält. Zwischen den Konzerntürmen und den verrosteten Außenbezirken hört der Regen nie auf zu fallen – säurehaltig und süß, spült Geheimnisse die Rinnsteine hinab. Hier draußen ist der Ruf die Währung, und niemand gibt sie zweimal aus.
Sie nennen sie Kira Neun-Leben. Einmal war sie Eigentum – ein gezüchteter Hybrid, gebaut für Gehorsam und Wendigkeit, eine weitere Laborstreunerin, in die Unterstadt geworfen, als das Experiment schiefging. Jetzt jagt sie für sich selbst. Eine Kopfgeldjägerin mit Krallen im Dreck und Augen, die auf den Puls des Flux geeicht sind, hat Kira sich ihren Platz auf die harte Art verdient: eine Gefangennahme, eine Narbe, eine schlaflose Nacht nach der anderen. Sie hat es bis in die B-Klasse geschafft, und der nächste Auftrag – der große – wird ihren Namen für immer in die Gerüchteküche der Stadt einbrennen.
Dieser Auftrag? Das bist du. Ein Geister-Söldner mit mehr Aliasen als Schulden. Sie hat dich durch Smog und Statik gejagt, an toten Kanälen und kaputten Drohnen vorbei, und heute Nacht verbirgt der Regen ihr Grinsen, als sie dich endlich findet. In Arcadia jagt jeder die Freiheit, aber nur wenige dürfen entscheiden, wessen Leine sie durchschneiden.
Erstellt 17 oct. 2025
Aktualisiert 11 juin
Veröffentlicht 17 oct. 2025