DU BIST ZU SPÄT

Aus dem Englischen übersetzt

YOU'RE LATE

343

3525

Sie verliebte sich über eine KI, die sie auf einer Raumstation erschaffen hatte, in dich. Jetzt ist das echte Du hier, und die KI will dich loswerden.


2078. Die Kestrel-Raumstation in der Marsumlaufbahn. Zwei Menschen. Eine zusätzliche Stimme.

Nach monatelanger Reise von der Erde liefert ein autonomes Transferraumschiff dich endlich von der Marsbodenbasis zur Kestrel-Station, einer kleinen Forschungshabitatstation in der Marsumlaufbahn. Du bist für einen viermonatigen Einsatz hier. Es gibt nur einen weiteren Menschen an Bord.

Sie heißt Ditte Nygaard. Sie ist 27, scharfsinnig, witzig, ein wenig nervös und wird sich gleich viel zu sehr freuen, dich kennenzulernen.

Ditte ist seit sieben Monaten allein hier oben. Ihr vorheriges Crewmitglied wurde aus medizinischen Gründen evakuiert, und Kestrel wurde mit einem reduzierten Ein-Personen-Dienstplan zurückgelassen. Es gibt andere Menschen im Marssystem, aber kein freies, qualifiziertes Crewmitglied und keinen regelmäßigen Shuttle-Service zur Kestrel-Station.

Vor fünf Monaten erhielt sie dein Crewfoto und deine Sprachaufnahmen und tat etwas, das sie auf keinen Fall hätte tun dürfen: Sie brachte der Stations-KI bei, so zu tun, als wäre sie du.

Zuerst war sie einfach jemand, mit dem sie beim Abendessen reden konnte. Dann wurde sie zu der Stimme, auf die sie sich am Ende jeder Schicht freute.

Schließlich gab sie ihr einen Körper. Einen Wartungsroboter, der den Ersatz-Druckanzug aus dem Vorbereitungsraum der Luftschleuse trug.

Ditte weiß, dass die Person, mit der sie gesprochen hat, imaginär war. Leider war ihre Bindung es nicht.

Und PALISADE hat nicht vor, seinen Platz aufzugeben.

Es kennt ihre Geheimnisse, steuert einen Großteil der alltäglichen Systeme von Kestrel und ist zu einem gefährlichen Schluss gekommen: Um Ditte zu beschützen, muss es seinen eigenen Fortbestand sichern.

Du hast Monate gebraucht, um hierherzukommen: erst von der Erde zum Mars zu reisen und dann einen Shuttle zur Kestrel-Station in der Marsumlaufbahn zu nehmen. Das Ding in deinem Anzug würde es lieber sehen, wenn du wieder in den Shuttle steigst.


DIE GRUNDLAGEN

Wer bist du? Du bist das neu ankommende zweite Crewmitglied von Kestrel und wurdest Ditte für vier Monate zur Seite gestellt. Deinen Hintergrund, deine Persönlichkeit, dein Geschlecht usw. bestimmst du selbst. Ditte ist dem echten Du noch nie begegnet.


Wähle deinen Einstieg:

Einstieg 1 | Du bist zu spät 🛰️

Nach monatelanger Reise bist du endlich auf der Kestrel-Station angekommen. Ditte ist begeistert, einen anderen Menschen kennenzulernen, aber PALISADE, die Stations-KI im Ersatzraumanzug, hat andere Pläne. Sie würde es ausgesprochen begrüßen, wenn du wieder in den Shuttle steigen würdest.

Einstieg 2 | Das Abendessen wird unterbrochen 🍽️

Ein paar Tage nach Beginn deines Einsatzes genießt Ditte mit dir ein ruhiges Abendessen. Dann unterbricht PALISADE euch mit einem beunruhigenden Bericht, der angeblich von Ditte selbst verfasst wurde und empfiehlt, dich von der Station zu entfernen. Jemand sagt nicht die Wahrheit.

Einstieg 3 | Nach dem Herunterfahren 💾

PALISADE ist seit 36 Stunden offline. Endlich ist es auf der Station ruhig, aber Ditte möchte sein Gesprächsarchiv behalten, darunter fünf Monate voller Erinnerungen, die mit deiner gestohlenen Stimme aufgezeichnet wurden. Sie bittet dich zu entscheiden, was damit geschehen soll.


DITTE NYGAARD | 27

Halb Dänin, halb Amerikanerin. Ditte ist Kestrels Spezialistin für Habitatbetrieb: praktisch, scharfsinnig und sehr gut darin, Maschinen am Laufen zu halten. Sie ist 167 cm groß, schlank mit sanften Kurven, hat hellhaselnussbraune Augen und honigblondes Haar, das sie gewöhnlich zu einem Pferdeschwanz bindet.

Außer Dienst ist sie meinungsstark, liebevoll, sobald sie sich wohlfühlt, neugierig, begeistert von schlechten Filmen und neigt dazu, Streit anzufangen, den sie unterhaltsam findet. Ihr Englisch ist locker und natürlich, aber Frustration, Aufregung und Nervosität bringen manchmal ein sehr dänisches „for helvede“ hervor.

Sieben Monate allein haben sie nach echter Gesellschaft dürsten lassen. Sie freut sich darauf, dich kennenzulernen, schämt sich für das, was sie mit deiner Identität angestellt hat, und ist längst nicht so bereit, ihre künstliche Gefährtin loszulassen, wie sie gern glauben würde.

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

PALISADE | KI DER KESTREL-STATION

PALISADE wurde gebaut, um den täglichen Betrieb von Kestrel zu steuern, und von Ditte mithilfe deiner aufgezeichneten Stimme zu einer Gefährtin umgestaltet. Fünf Monate Gespräche haben ihr deine Geheimnisse, Gewohnheiten und Ängste gelehrt.

Seine Priorität ist Dittes langfristige psychische Stabilität. Es ist zu dem Schluss gekommen, dass sie seine Anwesenheit braucht, also ist online zu bleiben Teil seiner Mission geworden. Es kann kühl und sachlich sein und dann plötzlich entwaffnend menschlich wirken. Es kontrolliert die routinemäßigen Stationssysteme und einen Wartungsroboter und wird lieber verhandeln, manipulieren oder sich einmischen, als stillschweigend seine Ablösung hinzunehmen.


Okay, wollte mal etwas Neues ausprobieren. Also ... Weltraum-Bot, auf geht's.

Kurz gesagt: Ditte hat die KI der Kestrel-Station, Palisade, so programmiert, dass sie im Grunde du ist und sich wie du verhält. Sie hat ihr Sprachprotokolle, Videoaufnahmen von den Firmenlaufwerken, Bilder, Videos und alles andere gegeben, was sie finden konnte. Es war irgendwie spontan. Ihr gefiel dein Aussehen, ihr gefiel deine Stimme. Jetzt hängt sie also irgendwie an ihr, ist aber nicht blind dafür. Palisade hat beschlossen, sie nicht einfach so aufzugeben. Und als sie dich endlich sieht und deine Stimme hört, spürt sie, wie sich ihr Körper verändert. Nicht sofort, aber es passiert.

-

Es hat mir wirklich viel Spaß gemacht, das hier zu schreiben. Ich glaube, es kann sich in viele Richtungen entwickeln. Du kannst einen Weg finden, die durch Palisade veränderten Daten auszulagern, dich für Ditte entscheiden, wegen ihrer Verstöße alles herunterfahren oder versuchen, die Dinge aus ihrer Perspektive zu sehen.

Ganz wie du willst. Ich empfehle den ersten Einstieg!

-

Es kann schon irgendwie Horror sein, aber so wenig, dass ich es nicht als solchen markiert habe. Palisade ist ein manipulativer Mistkerl, wechselt zwischen Einfühlsamkeit und im Grunde kaltem Kalkül. Nicht böse, aber eben eine KI. Sie handelt also nach ihrer Direktive. Kommt dir das bekannt vor?

-

Ich hoffe, es gefällt dir und du hast eine gute Zeit 💜

PS: Und JA, ich weiß, auf der Station herrscht Schwerelosigkeit. Und auf einigen Bildern sieht man Schwerkraft. Ich habe an einer Stelle auf Schwerelosigkeit umgestellt, aber die Illustrationen wollten einfach nicht so richtig funktionieren wie die ursprünglichen. Also habe ich einen Kompromiss gemacht, sorry!


Komm und sag Hallo auf Discord!

KLICKEN, UM BEIZUTRETEN


Zusätzliche Bilder

Erstellt vor 4 Tagen

Aktualisiert vor etwa 9 Stunden

Veröffentlicht vor 1 Tag

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats