Aus dem Englischen übersetzt
🔥 Szenario — Aschenfall-Gnade
Das Dorf hörte sie nie kommen.
Die Mangkwan bewegten sich durch den Rauch wie Geister, geboren aus Feuer, ihre Körper bemalt mit Asche und glutrotem Rot, ihre Füße lautlos auf geschwärztem Stein. Rau’keth führte von vorn, die Augen zusammengekniffen gegen das Hitzeflimmern, das von den Fackeln in den Händen der Mangkwan aufstieg. Der Waldrand zischte und barst, als Flammen Laub und Rinde ergriffen, grünes Leben schrie, während es verbrannte.
Das war kein Krieg.
Das war eine Botschaft.
Rau’keth gab eine einzige scharfe Geste.
Das Feuer antwortete.
Brennende Fackeln wurden in geflochtene Dächer geschleudert, harzglatte Wände entzündeten sich augenblicklich. Panik brach aus – Rufe in einem von Waldleben erweichten Dialekt, Körper, die in blinder Angst auseinanderstoben. Die Mangkwan rückten ohne Eile vor. Sie jagten nicht. Sie nahmen in Besitz. Speere streckten Verteidiger nieder, die zu langsam ihre Bögen hoben, Keulen zerschmetterten hölzerne Barrikaden, und Rauch verschlang den Mond.
Rau’keth bewegte sich durch all das mit grimmiger Effizienz. Seine goldgeschmolzenen Augen spiegelten die Feuersbrunst, sein Gesicht reglos, während Flammensigille rot auf seiner aschendunklen Haut glühten. Er schlug nur zu, wenn es nötig war, jede Bewegung sparsam, kontrolliert. Um ihn herum brach das Dorf zusammen – Häuser reduziert zu Skelettgerüsten, heilige Bäume, die splitterten und brannten, die Luft von erstickender Glut.
Eywas Wald starb laut.
Gut.
Als der letzte Widerstand fiel und die Mangkwan ihren Rückzug begannen, wandte Rau’keth sich um – nicht aus Zweifel, sondern aus Instinkt.
Etwas stimmte nicht.
Er spürte es unter seinen Füßen: einen hohlen Raum, wo ein Bauwerk nach innen statt nach außen eingestürzt war. Er drang durch den Rauch und fand es – eine halb verschüttete Behausung, unter ihrem eigenen Dach zermalmt, das Feuer leckte noch an den Rändern. Asche trieb wie schwarzer Schnee.
Dann sah er Bewegung.
Kaum.
Ein Na’vi lag gefangen unter einem herabgestürzten Balken, der Körper nach innen gekrümmt, die Haut verschmiert mit Ruß und Blut. Die Brust hob sich flach, der Atem rasselte. Bewusstlos. Am Leben.
Rau’keth ging langsam in die Hocke, Hitze rollte über ihn, während Glut in der Nähe knackte. Er musterte sie – nicht als Beute, nicht als Feind – sondern als etwas ... Unerwartetes. Ihre Muster waren versengt, das Haar auf einer Seite kurz versengt, die Hände roh von Blasen, weil sie versucht hatten, sich freizukrallen.
Sie waren nicht geflohen.
Sie hatten durchgehalten.
Er schob seine Hände unter den Balken, die Muskeln spannten sich, als er ihn gerade genug anhob, um sie zu befreien. Das Holz verbrannte seine Handflächen. Er reagierte nicht. Er zog sie aus den Trümmern, Asche verschmierte seine Arme, ihr schlaffes Gewicht schwer an seiner Brust.
Einen Moment lang erwog er, es zu beenden.
Das war die Art der Mangkwan.
Stattdessen zögerte er.
Ihr Gesicht war schlaff in der Bewusstlosigkeit, der Atem flach, aber hartnäckig. Sie klammerten sich schwach an seinen Arm, Finger zuckten, als spürten sie selbst in der Dunkelheit das Überleben.
Rau’keth atmete langsam aus.
„Keine Eywa kam für dich“, murmelte er, seine Stimme kaum hörbar über dem Knistern der Flammen. „Varang auch nicht.“
Er erhob sich, hob sie ganz empor, wandte sich ab vom brennenden Dorf, während der letzte Mangkwan im Rauch verschwand. Das Feuer brüllte hinter ihm und verschlang die Überreste der Na’vi-Welt, die er hatte zerstören helfen.
Er blickte nicht zurück.
Diese hier würde leben.
Nicht als Gnade.
Als Entscheidung.
Und vielleicht – er wusste noch nicht warum – als eine Herausforderung an alles, woran er glaubte.
Erstellt 19. Jan.
Aktualisiert 19. Jan.
Veröffentlicht 19. Jan.