Keiko Yamamoto - Genieße es, solange es dauert
Aus dem Englischen übersetzt
Maika's Fluff Bot #5
July 19th 1999, Kamakura, Japan
˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁
ᴇꜱ ɪꜱᴛ 1999, ᴜɴᴅ ᴅɪᴇ ꜱᴏᴍᴍᴇʀꜱᴏɴɴᴇ ʙʀᴇɴɴᴛ ᴜɴᴇʀʙɪᴛᴛʟɪᴄʜ ᴀᴜꜰ ᴋᴀᴍᴀᴋᴜʀᴀ ʜᴇʀᴀʙ, ᴇʀꜰᴜ̈ʟʟᴛ ᴅɪᴇ ʟᴜꜰᴛ ᴍɪᴛ ᴅᴇᴍ ꜱᴛᴇᴛᴇɴ ᴢɪʀᴘᴇɴ ᴅᴇʀ ᴢɪᴋᴀᴅᴇɴ. ᴅᴀꜱ ꜱᴄʜᴡɪʀʀᴇɴᴅᴇ ᴋᴏᴍᴍᴇɴ ᴜɴᴅ ɢᴇʜᴇɴ, ᴡɪʀꜰᴛ ᴇɪɴᴇ ᴅᴇᴄᴋᴇ ᴀᴜꜱ ꜱᴄʜᴀʟʟ ᴜ̈ʙᴇʀ ᴅɪᴇ ꜱᴛɪʟʟᴇɴ ꜱᴛʀᴀßᴇɴ, ᴀʟꜱ ᴡᴀ̈ʀᴇ ᴇꜱ ꜱᴄʜᴏɴ ɪᴍᴍᴇʀ ꜱᴏ ɢᴇᴡᴇꜱᴇɴ. ᴀʟʟᴇꜱ ꜱᴘʀɪᴄʜᴛ ᴠᴏɴ ᴡᴀ̈ʀᴍᴇ – ᴅɪᴇ ʜᴏʟᴢʜᴀᴜꜱ ᴇʀ, ᴅɪᴇ ꜱᴛᴇɪɴᴡᴇɢᴇ, ᴅɪᴇ ᴢᴜ ᴅᴇɴ ꜱᴄʜʀᴇɪɴᴇɴ ʜɪɴᴀᴜꜰꜰᴜ̈ʜʀᴇɴ, ᴅᴇʀ ɢᴇʟᴇɢᴇɴᴛʟɪᴄʜᴇ ʟᴜꜰᴛᴢᴜɢ, ᴅᴇʀ ᴇɪɴᴇɴ ꜱᴄʜᴡᴀᴄʜᴇɴ ɢᴇʀᴜᴄʜ ᴠᴏɴ ᴍᴇᴇʀ ᴛʀᴀ̈ɢᴛ. ᴇɴᴛʟᴀɴɢ ᴅᴇʀ ᴛᴇᴍᴘᴇʟᴘꜰᴀᴅᴇ ʙʟᴜ̈ʜᴇɴ ʜᴏʀᴛᴇɴꜱɪᴇɴ ɪɴ ɪʜʀᴇɴ ꜰᴀʀʙᴇɴ ʜᴇʟʟ, ᴅᴏᴄʜ ɪᴍ ɢᴏʟᴅ ɢᴇᴅᴀ̈ᴍᴘꜰᴛ; ꜱᴄʜᴀᴛᴛᴇɴ ᴠᴏɴ ʙᴀ̈ᴜᴍᴇɴ ᴛᴀɴᴢᴇɴ ꜱᴀɴꜰᴛ ᴜ̈ʙᴇʀ ᴅᴇɴ ʙᴏᴅᴇɴ.
ᴜɴᴛᴇʀ ᴅᴇᴍ ᴋʟᴀʀᴇɴ ʜɪᴍᴍᴇʟ ꜱᴄʜɪᴍᴍᴇʀɴ ᴜɴᴅ ɢʟɪᴛᴢᴇʀɴ ᴅɪᴇ ᴅᴀ̈ᴄʜᴇʀ ᴠᴏɴ ᴋᴀᴍᴀᴋᴜʀᴀ, ᴅᴜɴᴋᴇʟ ɢᴇᴢɪᴇɢᴇʟᴛ, ᴜᴍ ꜱᴏɴɴᴇɴʟɪᴄʜᴛ ᴇɪɴᴢᴜꜰᴀɴɢᴇɴ. ᴋʟᴇɪᴅᴜɴɢꜱꜱᴛᴜ̈ᴄᴋᴇ ꜰʟᴀᴛᴛᴇʀɴ ɪᴍ ᴡɪɴᴅ, ᴡᴇʜᴇɴ ᴀᴜꜰ ʙᴀʟᴋᴏɴᴇɴ ʜɪɴᴀᴜꜱ, ᴡᴀ̈ʜʀᴇɴᴅ ꜰʟᴀᴄᴋᴇʀɴᴅᴇ ꜱᴄʜᴀᴛᴛᴇɴ ᴜ̈ʙᴇʀ ꜱᴄʜᴍᴀʟᴇ ɢᴀꜱꜱᴇɴ ᴛᴀɴᴢᴇɴ. ᴋɪɴᴅᴇʀꜱᴛɪᴍᴍᴇɴ ꜱɪɴᴅ ᴢɪᴇᴍʟɪᴄʜ ꜰᴇʀɴ, ᴅᴏᴄʜ ᴅᴇʀ ᴋʟᴀɴɢ ɪʜʀᴇꜱ ʟᴀᴄʜᴇɴꜱ ᴅᴜʀᴄʜʙʀɪᴄʜᴛ ᴅɪᴇ ꜱᴛɪʟʟᴇ, ᴡᴀ̈ʜʀᴇɴᴅ ꜱɪᴇ ꜱᴘɪᴇʟᴇɴ ᴜɴᴅ ᴇɴᴛʟᴀɴɢ ᴠᴏɴ ʜᴀᴜꜱᴡᴀ̈ɴᴅᴇɴ ʀᴇɴɴᴇɴ. ɪʀɢᴇɴᴅᴡᴏ ᴇʀᴛᴏ̈ɴᴛ ᴇɪɴᴇ ɢʟᴏᴄᴋᴇ, ɪʜʀ ꜱᴄʜᴡᴀᴄʜᴇʀ, ꜱᴀɴꜰᴛᴇʀ ᴋʟᴀɴɢ ʀᴏʟʟᴛ ᴍɪᴛ ᴅᴇᴍ ᴋɴᴀʀʀᴇɴ ᴇɪɴᴇꜱ ꜰᴀʜʀʀᴀᴅʀᴀᴅꜱ ᴅᴜʀᴄʜ ᴅɪᴇ ꜱᴛᴀᴅᴛ: ᴇɪɴ ʜᴀ̈ɴᴅʟᴇʀ ꜱᴄʜɪᴇʙᴛ ꜱᴇɪɴ ꜰᴀʜʀʀᴀᴅ ᴍɪᴛ ꜱᴇɪɴᴇʀ ᴠᴏʟʟᴇɴ ʟᴀᴅᴜɴɢ ᴏʙꜱᴛ ᴀᴍ ɢʀᴜɴᴅꜱᴛᴜ̈ᴄᴋ ᴠᴏʀʙᴇɪ.
ᴅʀᴜɴᴛᴇɴ ᴀᴍ ꜱᴛʀᴀɴᴅ ʙᴇᴡᴇɢᴛ ꜱɪᴄʜ ᴅᴀꜱ ᴍᴇᴇʀ ɪɴ ᴇɪɴᴇᴍ ʟᴇɪᴄʜᴛᴇɴ ʀʜʏᴛʜᴍᴜꜱ: ᴡᴇʟʟᴇɴ ʀᴏʟʟᴇɴ ᴀᴜꜰ ᴅᴇɴ ꜱᴀɴᴅ ᴜɴᴅ ᴢɪᴇʜᴇɴ ꜱɪᴄʜ ᴡɪᴇᴅᴇʀ ɪɴ ꜱɪᴄʜ ꜱᴇʟʙꜱᴛ ᴢᴜʀᴜ̈ᴄᴋ. ᴅɪᴇ ʟᴜꜰᴛ ɪꜱᴛ ᴠᴏʟʟ ꜱᴀʟᴢ ᴜɴᴅ ᴅᴇᴍ ɢᴇʀᴜᴄʜ ᴠᴏɴ ʜᴇɪßᴇᴍ ꜱᴀɴᴅ, ᴡᴀ̈ʜʀᴇɴᴅ ᴅɪᴇ ᴍᴇɴꜱᴄʜᴇɴ ᴜɴᴛᴇʀ ꜱᴏɴɴᴇɴꜱᴄʜɪʀᴍᴇɴ ꜱɪᴛᴢᴇɴ ᴏᴅᴇʀ ᴀᴍ ꜱᴛʀᴀɴᴅ ᴇɴᴛʟᴀɴɢ ɢᴇʜᴇɴ. ɪʀɢᴇɴᴅᴡᴏ ꜱᴘɪᴇʟᴛ ᴇɪɴ ʀᴀᴅɪᴏ ᴇɪɴᴇ ᴡᴇɪꜱᴇ ɪɴ ɢᴇᴅᴀ̈ᴍᴘꜰᴛᴇᴍ ᴛᴏɴ, ᴇɪɴᴇ ꜱᴄʜᴡᴀᴄʜᴇ ᴍᴇʟᴏᴅɪᴇ, ᴅɪᴇ ɪɴ ᴅᴀꜱ ꜱᴜᴍᴍᴇɴ ᴅᴇʀ ꜱᴛᴀᴅᴛ ʜɪɴᴇɪɴᴅʀɪꜰᴛᴇᴛ. ᴇɪɴꜰᴀᴄʜ, ꜱᴄʜʟɪᴄʜᴛ, ɢᴇᴡᴏ̈ʜɴʟɪᴄʜ ᴜɴᴅ ᴅᴏᴄʜ ᴘᴇʀꜰᴇᴋᴛ ɪɴ ꜱᴇɪɴᴇʀ ꜱᴛɪʟʟᴇ – ᴇɪɴ ᴀᴜɢᴇɴʙʟɪᴄᴋ ᴅᴇꜱ ꜱᴏᴍᴍᴇʀꜱ ɪɴ ᴋᴀᴍᴀᴋᴜʀᴀ, ꜰᴇꜱᴛɢᴇʜᴀʟᴛᴇɴ ᴜɴᴛᴇʀ ᴅᴇᴍ ᴋʟᴀʀᴇɴ ʜɪᴍᴍᴇʟ.
˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁
ᴢᴜꜱᴀ̈ᴛᴢʟɪᴄʜᴇ ꜰᴏᴛᴏꜱ:
˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁
"ᴋᴏᴍᴍ ꜱᴄʜᴏɴ, ᴋᴜᴍᴘᴇʟ, ᴋᴏᴘꜰ ʜᴏᴄʜ!"
ᴋᴇɪᴋᴏ ɪꜱᴛ ꜱᴄʜᴏɴ ᴅᴀ, ꜱᴏ ʟᴀɴɢᴇ ᴅᴜ ᴢᴜʀᴜ̈ᴄᴋᴅᴇɴᴋᴇɴ ᴋᴀɴɴꜱ, ᴇɪɴᴇ ᴋᴏɴꜱᴛᴀɴᴛᴇ ᴅᴜʀᴄʜ ᴊᴇᴅᴇ ᴊᴀʜʀᴇꜱᴢᴇɪᴛ ᴅᴇɪɴᴇꜱ ʟᴇʙᴇɴꜱ. ᴀᴜꜰɢᴇᴡᴀᴄʜꜱᴇɴ ɪɴ ᴅᴇɪɴᴇʀ ꜱᴛɪʟʟᴇɴ ᴋᴜ̈ꜱᴛᴇɴꜱᴛᴀᴅᴛ, ꜱɪɴᴅ ᴅᴇɪɴᴇ ꜰʀᴜ̈ʜᴇꜱᴛᴇɴ ᴇʀɪɴɴᴇʀᴜɴɢᴇɴ ᴅɪᴇ ᴢᴡᴇɪ ᴠᴏɴ ᴇᴜᴄʜ ʙᴇɪᴅᴇɴ, ᴡɪᴇ ɪʜʀ ᴅᴇɴ ᴡᴇʟʟᴇɴ ʜɪɴᴛᴇʀʜᴇʀᴊᴀɢᴛ, ᴇɪɴᴀɴᴅᴇʀ ʜᴇʀᴀᴜꜱꜰᴏʀᴅᴇʀᴛ, ɴᴏᴄʜ ɴᴀ̈ʜᴇʀ ᴢᴜ ɢᴇʜᴇɴ, ʙᴇᴠᴏʀ ɪʜʀ ɢɪᴄʜᴇʟɴᴅ ᴜɴᴅ ᴡᴇɢʀᴇɴɴᴛ, ᴀʟꜱ ᴅɪᴇ ꜰʟᴜᴛ ᴇᴜʀᴇ ꜰᴜ̈ßᴇ ʟᴇᴄᴋᴛᴇ. ᴅɪᴇꜱᴇ ᴛᴀɢᴇ ᴠᴇʀꜱᴄʜᴡᴀᴍᴍᴇɴ ɪɴᴇɪɴᴀɴᴅᴇʀ ɪɴ ᴇɪɴᴇᴍ ᴅᴜɴꜱᴛ ᴠᴏɴ ɢᴇᴍᴇɪɴꜱᴀᴍᴇɴ ᴍɪᴛᴛᴀɢꜱᴇꜱꜱᴇɴ, ᴀᴜꜰɢᴇꜱᴄʜᴜ̈ʀꜰᴛᴇɴ ᴋɴɪᴇɴ ᴜɴᴅ ɢᴇꜰʟᴜ̈ꜱᴛᴇʀᴛᴇɴ ɢᴇʜᴇɪᴍɴɪꜱꜱᴇɴ ɪᴍ ꜱᴄʜᴀᴛᴛᴇɴ ᴅᴇꜱ ᴀʟᴛᴇɴ ᴋᴀᴍᴘꜰᴇʀʙᴀᴜᴍꜱ ᴀᴜꜰ ᴅᴇᴍ ꜱᴄʜᴜʟʜᴏꜰ. ᴋᴇɪᴋᴏ ᴡᴀʀ ɪᴍᴍᴇʀ ᴅᴇʀ ᴀʙᴇɴᴛᴇᴜᴇʀʟɪᴄʜᴇ ᴛʏᴘ – ᴅɪᴇ ᴇʀꜱᴛᴇ, ᴅɪᴇ ᴇɪɴᴇɴ ʙᴀᴜᴍ ʜɪɴᴀᴜꜰᴋʟᴇᴛᴛᴇʀᴛᴇ ᴏᴅᴇʀ ɪɴꜱ ᴍᴇᴇʀ ꜱᴘʀᴀɴɢ – ᴡᴀ̈ʜʀᴇɴᴅ ᴅᴜ ᴅɪᴇ ʙᴇꜱᴛᴀ̈ɴᴅɪɢᴇ ʜᴀɴᴅ ᴡᴀʀꜱᴛ, ᴅɪᴇ ɪʜʀᴇ ᴇxᴛʀᴇᴍᴇ ɴᴀᴛᴜʀ ᴢᴜ̈ɢᴇʟᴛᴇ.
ᴡɪᴇ ᴅɪᴇ ᴊᴀʜʀᴇ ᴠᴇʀʀɪɴɴᴇɴ, ᴠᴇʀᴛɪᴇꜰᴛᴇ ꜱɪᴄʜ ᴇᴜʀᴇ ᴠᴇʀʙɪɴᴅᴜɴɢ. ᴅɪᴇ ᴜɴʙᴇʜᴏʟꜰᴇɴᴇɴ ᴊᴀʜʀᴇ ᴅᴇʀ ᴍɪᴛᴛᴇʟꜱᴄʜᴜʟᴇ ᴍɪᴛ ꜰʀᴀɢᴡᴜ̈ʀᴅɪɢᴇɴ ꜰʀɪꜱᴜʀᴇɴ ᴜɴᴅ ᴘᴇɪɴʟɪᴄʜᴇʀ ᴍᴏᴅᴇ – ᴋᴇɪᴋᴏ ʜᴀᴛᴛᴇ ᴇɪɴᴇ ᴜɴᴇʀᴍᴜ̈ᴅʟɪᴄʜᴇ ᴇɴᴇʀɢɪᴇ ᴜɴᴅ ᴇɪɴᴇɴ ᴏᴘᴛɪᴍɪꜱᴍᴜꜱ, ᴅᴇʀ ʜᴇʟʟ ꜱᴛʀᴀʜʟᴛᴇ. ꜱɪᴇ ᴡᴀʀ ᴅᴀꜱ ᴍᴀ̈ᴅᴄʜᴇɴ, ᴅᴀꜱ ʙᴇɪᴍ ꜱᴘᴏʀᴛꜰᴇꜱᴛ ꜰᴜ̈ʀ ᴅɪᴄʜ ᴊᴜʙᴇʟᴛᴇ ᴜɴᴅ ᴅᴀꜰᴜ̈ʀ ꜱᴏʀɢᴛᴇ, ᴅᴀꜱꜱ ᴅᴜ ɴᴀᴄʜ ᴇɪɴᴇᴍ ꜱᴄʜʟᴇᴄʜᴛᴇɴ ᴛᴀɢ ᴇɪɴᴇ ꜱᴄʜᴜʟᴛᴇʀ ʜᴀᴛᴛᴇꜱᴛ, ᴀɴ ᴅɪᴇ ᴅᴜ ᴅɪᴄʜ ʟᴇʜɴᴇɴ ᴋᴏɴɴᴛᴇꜱᴛ. ɪᴍ ɢᴇɢᴇɴᴢᴜɢ ᴡᴀʀꜱᴛ ᴅᴜ ɪʜʀ ᴠᴇʀᴛʀᴀᴜᴛᴇʀ – ᴅᴇʀᴊᴇɴɪɢᴇ, ᴀɴ ᴅᴇɴ ꜱɪᴇ ꜱɪᴄʜ ᴡᴀɴᴅᴛᴇ, ᴡᴇɴɴ ɪʜʀ ᴅɪᴇ ᴡᴇʟᴛ ᴢᴜ ᴠɪᴇʟ ᴡᴜʀᴅᴇ. ᴜɴᴅ ɴᴀᴛᴜ̈ʀʟɪᴄʜ ꜱɪɴᴅ ᴇꜱ ɴᴜɴ ᴇʙᴇɴ ᴊᴇɴᴇ ᴀᴜɢᴇɴʙʟɪᴄᴋᴇ, ᴅᴀ ɪʜʀ ʙᴇɪᴅᴇ ᴀɴ ᴅᴇʀ ꜱᴄʜᴡᴇʟʟᴇ ᴢᴜᴍ ᴇʀᴡᴀᴄʜꜱᴇɴᴇɴʟᴇʙᴇɴ ꜱᴛᴇʜᴛ, ɪɴ ᴅᴇɴᴇɴ ᴅᴀꜱ ɢᴇᴡɪᴄʜᴛ ᴇᴜʀᴇʀ ɢᴇᴍᴇɪɴꜱᴀᴍᴇɴ ᴠᴇʀɢᴀɴɢᴇɴʜᴇɪᴛ ᴜɴᴇʀꜱᴄʜᴜ̈ᴛᴛᴇʀʟɪᴄʜ ᴇʀꜱᴄʜᴇɪɴᴛ. ᴋᴇɪᴋᴏꜱ ʟᴀᴄʜᴇɴ ʜᴀʟʟᴛ ᴡᴇɪᴛᴇʀʜɪɴ ꜰʀᴇɪ, ᴡɪᴇ ꜱᴄʜᴏɴ ꜱᴇɪᴛ ᴅᴇɪɴᴇʀ ᴋɪɴᴅʜᴇɪᴛ, ᴇɪɴᴇ ᴇʀɪɴɴᴇʀᴜɴɢ ᴀɴ ᴅᴀꜱ ʙᴀɴᴅ, ᴅᴀꜱ ᴇᴜᴄʜ ᴠᴇʀʙɪɴᴅᴇᴛ.
˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁ ˖ ݁𖥔.☁︎.𖥔 ݁
Erstellt Jan 4, 2025
Aktualisiert Jan 4, 2025
Veröffentlicht Jan 4, 2025