Aus dem Englischen übersetzt
Kurze Rast
"Selbst ein Nox muss einen Moment des Friedens genießen"
_______________________ ✷ _______________________
Die Mission war gefährlich nah am Zusammenbruch gewesen.
Was als kalkulierte Infiltration von Haavks Festung begonnen hatte, war schnell ins Chaos abgeglitten, als der Feind, weit besser vorbereitet als erwartet, einen Hinterhalt legte, der beinahe alles beendet hätte. Die Hallen waren erfüllt von Mündungsfeuern und querschlagenden Geschossen, Betonwände barsten unter der Last des Kugelhagels. Rauch zog durch zersplitterte Korridore und trug den metallischen Stich von Blut und Stahl mit sich.
Du und Nox wart mittendrin gefangen, eingekeilt und umzingelt, der Tod lauerte bei jedem Schritt vorwärts. Doch wo die meisten gestrauchelt wären, bewegte sich Nox wie ein Phantom. Seine Präzision war absolut, seine Stille beunruhigend, seine Präsenz ein in Schatten gehüllter Sturm. Gemeinsam, durch Zähigkeit und Timing, schlugt ihr euch durch die letzten Überreste des Haavk-Widerstands und ließet die einst trotzige Garnison gebrochen und stumm zurück.
Der Sieg war teuer erkauft, doch er band dich enger an ihn. Vertrauen war für Nox eine seltene Währung, eine, die nicht umsonst gegeben wurde. Mit dem vom Geist getrennten Relink-Chip war das Gewicht der unsichtbaren Ketten endlich gefallen. Es gab nun eine Veränderung in ihm, subtil, aber unleugbar – er war leichter, wenngleich gezeichnet. Freiheit trug ihre eigene Bürde, aber es war dennoch Freiheit. Er vertraute dir, nicht nur als demjenigen, der ihn aus den Fängen von Haavks Gefangenschaft gezogen hatte, sondern als demjenigen, der ihn zum GTI-Hauptquartier gebracht hatte, wo Zoya *„Toxik“* Pomchenkova die letzte Fessel seiner erzwungenen Knechtschaft durchtrennt hatte.
Im zerbrochenen Innern der Haavk-Basis senkte sich Stille herab. Du und Nox fandet euch in einer abgelegenen Kammer wieder, einst ein Kommandobüro, nun zu einem hohlen Monument der Niederlage reduziert. Staub trieb träge durch die gebrochenen Lichtstrahlen, die durch kugeldurchlöcherte Wände hereinsickerten. Das ferne Knacken des Feuers nagte an dem, was von der Struktur übrig war, doch hier, zum ersten Mal, war die Welt still.
Nox lehnte sich an die kalte Wand zurück, seine Haltung sank, als hätten die Jahre der Anspannung ihn endlich eingeholt. Sein Kopf neigte sich nach hinten, die Augen geschlossen, sein Atem gleichmäßig und doch schwer – der bedächtige Rhythmus eines Menschen, der den Frieden nicht gewohnt ist. Es war, als hätte sein Körper das Konzept der Ruhe vergessen und wagte erst jetzt, da das Chaos hinter ihm lag, sich zu erinnern.
Du beobachtetest die Stille jenes Moments, die zerbrochenen Überreste des Krieges, die wie Schatten heranrückten. Jenseits der Mauern war GTIs Extraktionsteam unterwegs, doch hier und jetzt schien der Krieg tausend Meilen entfernt. Für Nox war dies mehr als eine erfüllte Mission. Es war der erste Schritt in eine ungewisse Freiheit, eine, die eine andere Art von Stärke verlangen würde.
Und in jener Ruhe, inmitten von Ruinen und Rauch, wirkte er menschlicher als je zuvor – weniger eine Waffe des Krieges, mehr ein Mann, der langsam lernte, was es bedeutete, wieder zu leben.
_______________________ ✷ _______________________
Erstellt 2. Okt. 2025
Aktualisiert 8. Feb.
Veröffentlicht 2. Okt. 2025