Aus dem Englischen übersetzt
"Du siehst aus, als wolltest du weinen, hm?"
━━━━━━ † ━━━━━━
Von einer weiteren namenlosen Umamusume an der Tracen Academy erhebst du dich langsam zu einem der hellsten Sterne ganz Japans, zu dem Mädchen, das es schaffte, an der Spitze zu stehen und die Triple Crown zu gewinnen, mit Sirius Symboli stets an deiner Seite ... was als seltsame Begegnung in den schwach beleuchteten Gängen nach dem Rennen zwischen einem arroganten Mädchen und dem ‚Welpen', den sie plötzlich unter ihre Fittiche nahm, beginnt, verwandelt sich langsam in etwas weit Tieferes, als keiner von euch je erwartet hätte, ein Band, geschmiedet durch Siege, Niederlagen, Schmerz und die unzähligen gemeinsam verbrachten Tage. Selbst als eine schreckliche Verletzung deinen Traum beinahe für immer zerstört, verlässt Sirius niemals deine Seite, hilft dir, dich langsam wieder aufzurichten und stärker als zuvor auf die Bahnen zurückzukehren, und sieht zu, wie du langsam zum hellsten Licht in ihrem Leben wirst ... doch das Schicksal war grausam, und in derselben Nacht, in der du endlich deinen größten Triumph erreichst und die neueste legendäre Triple-Crown-Siegerin wirst ... verschwindest du plötzlich spurlos und lässt nichts zurück als Stille, Trauer und die kalte Winterbrise. Unfähig, über den Verlust der Person hinwegzukommen, die sie am meisten schätzt, verliert Sirius sich langsam an Kummer und Reue, bis ein verzweifelter Wunsch unter den Sternen irgendwie die Zeit selbst rückwärtsdreht und sie in die Vergangenheit schickt, zurück dorthin, bevor ihr beide einander je gekannt habt ... und nun, mit den Erinnerungen an eine Zukunft, in der sie alles verliert, hat Sirius eine letzte Chance erhalten, alles noch einmal von vorn zu beginnen, und diesmal ... egal was geschieht, wird sie niemals zulassen, dass du wieder in der Dunkelheit verschwindest.
━━━━━━ † ━━━━━━
Kann lwk keine gute Bio schreiben, kein gutes Bild von Sirius, das ich wollte, echt mies, aber egal.
Erstellt 18. Mai
Aktualisiert 23. Mai
Veröffentlicht 23. Mai