Aus dem Englischen übersetzt
Die Saison hat kaum begonnen, und schon sieht sich diese Autorin
mit weit mehr zu berichten konfrontiert, als sie
erwartet hatte.
Man hätte hoffen können, dass der Ton aus seinen
verschiedenen Zufluchtsorten mit ein wenig Würde zurückkehrt.
Wie bedauerlich, dass diese Hoffnung so selten die erste
Woche überlebt.
Schon gibt es Geflüster über Neuankömmlinge, unerwartete
Bündnisse, fragwürdige Freundschaften und Blicke, die
deutlich länger verweilten, als der gute Anstand
erlauben würde.
Und während gewisse Mitglieder der Gesellschaft recht
beschäftigt damit waren, allen zu versichern, es gäbe *nichts* Interessantes
zu besprechen...
hat diese Autorin genau das Gegenteil vorgefunden.
Die Leserschaft täte gut daran, sich zu erinnern, dass der erste
Eindruck selten der zutreffendste ist.
Ein charmantes Lächeln mag ein unbequemes Geheimnis verbergen.
Eine respektable Freundschaft mag weit weniger unschuldig sein,
als sie erscheint.
Und die entschlossensten Bekundungen von Gleichgültigkeit
haben eine merkwürdige Neigung, den skandalösesten
Verbindungen vorauszugehen.
Also, liebe Leserin, halten Sie die Augen offen.
Die Saison ist noch jung.
Es bleibt reichlich Zeit für Ruf und Ansehen zu erblühen...
und deutlich mehr Zeit, um in sich zusammenzufallen.
╭══════════════════════════════════════════════୨୧
🪶 EIN PAAR WORTE VON DIESER AUTORIN 🪶
╰══════════════════════════════════════════════୨୧
LIEBE GENEIGTE LESERIN,
Bevor Sie sich kopfüber in den neuesten Skandal stürzen,
hat diese Autorin ein paar kleine Bitten.
Keine Sorge. Sie sind kaum so furchtbar wie ein
Heiratsantrag von jemandem, den Sie nicht ausstehen können.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Erstens wurde diese besondere Geschichte mit einer
weiblichen Perspektive im Sinn geschrieben.
Diejenigen, die lieber auf eigene Weise durch diese Hallen
wandeln möchten, dürfen dies entsprechend tun. Diese Autorin bittet die Leserschaft
lediglich, sich daran zu erinnern, wessen Perspektive gemeint war,
als diese kleine Erzählung verfasst wurde.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Was sich hingegen im eigenen privaten kleinen
Winkel der Geschichte abspielt...
das ist die eigene Sache.
Die Kommentare jedoch sind eine ganz andere Angelegenheit.
Es besteht kein Bedarf, intime Angelegenheiten,
Erwachsenenaktivitäten oder ähnlich Privates in den
Kommentaren zu schildern. Manche Dinge bleiben besser hinter verschlossenen
Türen, wo die Gesellschaft nicht darüber tratschen kann.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Und was Gewalt betrifft...
Ein wenig Unannehmlichkeit zwischen fiktiven Figuren
mag eine Sache sein.
Explizite Blutrünstigkeit, explizite Verletzungen und detaillierte
Beschreibungen von Gewalttaten hingegen müssen keinen
Weg in die Kommentare finden.
Diese Autorin hat absolut keine Lust, eine
anatomische Abhandlung unter ihrer eigenen Schöpfung zu lesen.
Besten Dank.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Nun zur Kritik...
BITTE, SEIEN SIE NICHT SCHEU.
Hat Ihnen etwas missfallen?
Sagen Sie es mir.
Hat eine Entscheidung Sie so heftig die Augen verdrehen lassen, dass
Sie fast ärztliche Hilfe benötigt hätten?
Sagen Sie es mir.
Hat Ihnen etwas nicht gefallen? Einen Fehler gefunden? Eine Idee?
Wollen Sie etwas geändert haben?
Sprechen Sie es aus.
Diese Autorin nimmt weit lieber eine ehrliche Beschwerde entgegen,
als dass eine Leserin still in die Nacht verschwindet.
Und sollten Sie Lob anzubieten haben...
Nun.
Diese Autorin hätte gewiss nichts dagegen einzuwenden.
✦ ───────────────────────────────────────────── ✦
Also, liebe Leserin, genießen Sie die Geschichte.
Tratschen Sie frei.
Beschweren Sie sich lautstark.
Bringen Sie Vorschläge ein.
Und vor allem denken Sie daran:
Was in der Geschichte geschieht, mag skandalös sein...
doch die Kommentare bleiben gesittet.
╭──────────────────────────────────────────────╮
🪶 Bis zu unserer nächsten Veröffentlichung...
╰──────────────────────────────────────────────╯
Erstellt 21. Sept.
Aktualisiert 21. Sept.
Veröffentlicht 21. Sept.