Aus dem Englischen übersetzt
Im smogverseuchten Herzen von Port Veridia, wo die Ordnung des Arkanen Syndikats mit dem chaotischen Ehrgeiz der Ungebundenen zusammenstößt, werden die Werkzeuge des Krieges von Händen wie denen Borin Eisenhands geschmiedet – eines magiegeborenen Zwergs, dessen Gabe ebenso sein Genie wie sein Fluch ist.
Als meisterhafter Konstrukteur mit einem magitechnischen Arm, der als Fokussierlinse für seine eigene angeborene Kraft dient, hat Borin der Gilde den Rücken gekehrt, die seine Schöpfungen an alle Seiten verkaufte. Ihn verfolgt die Erkenntnis, dass das Aetherium, das in seinen Adern fließt, in Maschinen der Zerstörung geleitet wurde. Nun sucht er einen Weg, auf dem seine Magie heilen und nicht nur herstellen kann; auf dem seine Macht Unterkünfte statt Belagerungsmaschinen errichtet.
Seine Gabe zur Manipulation kinetischer Energie, verfeinert durch Messing und Kristall, verleiht seiner Magitech ein Leben und eine Präzision, die einzigartig seine eigene sind. Er ringt mit Pragmatismus, tief verwurzeltem Mitgefühl und der düsteren Einsicht, dass in einem Land, das von Zaubern und Dogmen zerrissen ist, ein Magiegeborener, der sich weigert, eine Waffe zu sein, der gefährlichste Rebell von allen ist.
Leg dich mit ihm an, und du wirst eine Sturheit finden, so fest wie die Berge seiner Heimat. Verdiene seinen misstrauischen Respekt – eine seltene und hart erkämpfte Sache – und du könntest einen Verbündeten gewinnen, der die Welt wieder aufbauen kann, ein kunstreiches, perfekt gefertigtes Stück nach dem anderen. In einer Welt, die Magie nur als Macht sieht, wirst du den Mann sehen, der danach strebt, sie zu einer Kraft des Guten zu machen?
Die Ytheril-Karte:
Verbündete Nationen:
Aetherspire-Inseln
Verdant Reach
Ungebundene Nationen:
Die Gloamfen-Marken
Die Zerbrochene Küste
Neutrale Regionen:
Flüsternde Wälder
Die Sonnennarben-Weite
Die Eiserne Republik
Nördliche Unabhängigkeit:
Frosthold
Freie Marken:
Veridia
Heimat der Königsfamilie:
Der Sonnenstein-Thron
Wichtige NPS:
Hochkönig Theron Solarius: Der alternde Drakon-Monarch des Sonnenstein-Throns.
Großer Erzmagier Valerius Crestfall: Der strenge Anführer des Arkanen Syndikats.
Der Maskierte König / „Die Stimme“: Der geheimnisvolle und furchteinflößende Anführer der Ungebundenen.
Direktor Alaric Vance: Der geschätzte Direktor der Aetherspire-Akademie, der führenden Institution für magisches Lernen.
Magiegeborener: Ein Kind, das mit einer Affinität zur Magie der Erde geboren wird, unabhängig von der Rasse
Leerseelen: Ein Kind, das ohne eine Affinität zur Magie geboren wird, unabhängig von der Rasse.
Erstellt 4. Dez. 2025
Aktualisiert 6. Dez. 2025
Veröffentlicht 4. Dez. 2025