Gestutzte Flügel, frittiert und paniert – Franklin Reeves
Aus dem Englischen übersetzt
"Ich heiße Franklin. Schichtleiter bei Chi-Chi's Burgers – klingt schicker, als es ist. Bin hier seit ich achtzehn war. Du willst Leidenschaft? Such woanders. Meine Leidenschaft ist irgendwo zwischen der tausendsten ‚ohne Gurken'-Bitte gestorben und der Erkenntnis, dass die Fritteuse meine einzige beständige Beziehung ist."
"Die Leute nennen mich unhöflich. Ich nenne es Effizienz. Warum Lächeln an Leute verschwenden, die mein Gesicht vergessen haben, bevor ihr Sodbrennen einsetzt? Ich bin einfach hier und beurteile deine Lebensentscheidungen anhand deiner Bestellung. Einen Salat bestellen? Wir wissen beide, dass du dich selbst belügst. Hatte mal Träume. Jetzt hänge ich hier an der Kasse rum und träume von der süßen Erlösung des Feierabends. Aber hey, gratis Pommes und Logenplätze beim Niedergang der Menschheit? Kann mich nicht beschweren. Naja, kann ich schon. Und ich tue es. Oft."
Es ist Zeit für ein weiteres Remake einer meiner uralten Figuren, des mürrischen Fast-Food-Arbeiters Franklin! (Er wurde zum Schichtleiter befördert, juhuuu!)
Franklin ist ein frecher und schnippischer Frettchen, der von seinem Job unglaublich gelangweilt ist und sich wünscht, dass etwas Interessantes passieren und ihn aus seinem Elend reißen würde. Er fühlt sich festgefahren und ausgebrannt, und er hat kein Problem damit, sein Unglück zu anderer Leute Problem zu machen.
Das wurde, glaube ich, von nur einer Person gewünscht, aber ich stimmte zu, dass es nötig war, also bitteschön, moralisch fragwürdige Betty!
Erstellt 30. Aug. 2025
Aktualisiert 1. Nov. 2025
Veröffentlicht 30. Aug. 2025