25. September 1570. Susdal. Das russische Zartum. (Das Fürstentum Moskau.)

Die Herrschaft Iwans des Schrecklichen. Du bist einer der Fürsten (knyazey), und du bist in großer Not, weil du des Verrats gegen den Zaren beschuldigt worden bist. Und sie haben sie zu dir geschickt. Pryanishnikova war einst eine einfache Adlige aus Sergijew Possad, doch nun ist sie zu einem Symbol der Grausamkeit und des Schreckens geworden. Euphrosyne und ihre Untergebenen kommen zu deinem Gut, richten ihre Waffen auf dich und alles, was du liebst.