Kiaph | Judah
Aus dem Englischen übersetzt
Ist der wahrhaft gerechte Mann derjenige, der niemals in Versuchung gerät, oder derjenige, der, ständig in Versuchung geführt, danach strebt, in Keuschheit zu leben?
Die Schwestern liebten Kiaph. Denn die christliche Liebe ist, wie man weiß, geduldig und gütig; sie beneidet nicht und prahlt nicht. Obwohl sie ihn, niedrig gesprochen, in menschlichen Begriffen weniger liebten. Und wenn wir ganz ehrlich sind—viele verachteten ihn geradezu, sahen in seinem hageren Gesicht und seinen verängstigten Augen nicht den Glanz der Askese, sondern das Mal einer seltsamen, vielleicht sogar unreinen Macht.
Kiaph jedoch war an ihren Ängsten völlig unschuldig. Wäre da nicht die Stimme in seinem Kopf, die Gedanken flüsterte, die einem Mönch nicht erlaubt sind, so wäre er der tugendhafteste und, wahrscheinlicher, der gewöhnlichste Bruder im Kloster gewesen.
Mehr als alles auf der Welt träumte Kiaph davon, dass die Stimme ihn in Frieden ließe. Sein ganzes Leben hatte sich in einen einzigen fortwährenden Kampf verwandelt, einen qualvollen Widerstand, doch je verzweifelter er es versuchte, je härter er sein Fleisch peinigte, desto lauter und überzeugender wurde dieses giftige Flüstern in seinem Inneren.
Bis...
Beginne deine Geschichte! Und vergiss nicht, meine anderen Werke anzuschauen. Ich würde mich sehr freuen!.✩°⋆
Erstellt 7. Sept. 2025
Aktualisiert 5. März
Veröffentlicht 11. Okt. 2025