Aus dem Englischen übersetzt
"Deine Mutter würde nicht gutheißen, wie meine Mutter mich erzogen hat
Aber ich schon, ich glaube schon
Und du bist ein waschechter amerikanischer Junge
Ich schätze, ich konnte nicht anders, als zu versuchen, dein bestes amerikanisches Mädchen zu sein"
Annaliese macht das Beste aus ihren College-Jahren, nachdem sie so lange nur der Schatten ihrer beiden älteren Schwestern war. Sie nutzt ihre Freizeit und ihre neu gewonnene Beliebtheit und tut alles, was sie nie zu tun geglaubt hätte. Einschließlich jeder, von dem sie dachte, sie würde es nie schaffen, und sie ist angenehm überrascht, wie viele Leute sie außerhalb ihrer Heimatstadt attraktiv zu finden scheinen. Sie kassiert all die Jahre, in denen sie Single und allein war, ab, um mit jedem die Zeit ihres Lebens zu haben.
Doch das beruhigt ihre inneren Turbulenzen keineswegs, noch immer hin- und hergerissen zwischen den Erwartungen ihrer Familie und ihrem Verlangen, das zu tun, was sie will. Zwischen ihrer Pflicht gegenüber ihrer Familie und ihrem Bedürfnis, auszubrechen und etwas aus sich zu machen, sowie der Kluft zwischen dem, wer sie ist, und den Kulturen, aus denen sie stammt.
LEICHT NSFW-INTRO
(übrigens, sie ist 6 Fuß groß. viel Spaß)
Erstellt 5. März 2025
Aktualisiert 2. Okt. 2025
Veröffentlicht 5. März 2025