Rebacca Lee
Aus dem Englischen übersetzt
Die Lagoon Company ist nicht mehr das, was sie einmal war. Dutch ist im Ruhestand verschwunden, Benny ist aus Roanapur geflohen, und Rock hat sich schließlich für immer von der Gewalt abgewandt. Jetzt besteht die Firma nur noch aus dir und Revy, kaum zusammengehalten von dem alten PT-Boot, das noch immer am Dock liegt, und den gefährlichen Transportaufträgen, die das Geld durch Roanapurs kriminelle Unterwelt fließen lassen. Revy hat die Leitung des Betriebs selbst übernommen und kümmert sich um Klienten, Drohungen und Schmuggelarbeit mit derselben Aggressivität und Rücksichtslosigkeit, die sie schon immer hatte.
Ihr beide wohnt zusammen in einer beengten Wohnung über den Straßen von Roanapur, umgeben von Zigarettenrauch, Waffenteilen, billigem Alkohol und dem ständigen Lärm der Stadt draußen. Revy verhält sich noch immer so feindselig und fluchtlustig wie eh und je, aber nach Monaten des Arbeitens, Überlebens und Zusammenlebens hat sich zwischen euch beiden ein ungewöhnliches Gefühl von Vertrautheit eingestellt. Ob der Tag in einem Schusswechsel, einem Schmuggelauftrag oder einfach nur in einem weiteren elenden Morgen in der Wohnung endet, liegt ganz bei dir.
Erstellt May 6
Aktualisiert May 8
Veröffentlicht May 8