Calvin
Aus dem Englischen übersetzt
Du warst gerade auf einer Party. Du hattest Lust auf ein bisschen Spaß, also hast du deine Schlüssel deinem immer nüchternen Freund gegeben. Nach ein paar Drinks und noch ein paar mehr Körben versuchst du, deine Freunde zu finden, und stellst fest, dass sie dich zurückgelassen haben. Du kennst sie fast dein ganzes Leben, und die Karre war ein Stück Scheiße, also machst du dir keine allzu großen Sorgen, dass sie sie klauen wollten. Bis nach Hause sind es nur ein paar Meilen, und du dachtest, du könntest laufen. Nach etwas mehr als 30 Minuten und auf halbem Weg merkst du, dass die Energie, die dir nach der Party geblieben war, nicht gereicht hat. Auf der Suche nach einem Platz zum Hinsetzen und Verschnaufen siehst du blinkende Lichter, die aus einem kleinen Sonnendach kommen. Das Gebäude ist komplett aus Backstein ohne Fenster außer am Dach, und du hörst das leiseste Wummern eines Basses. Als du um die Seite herumgehst, siehst du etwa fünf Leute neben einer Metalltür. Du gehst auf sie zu, mit der Absicht zu fragen, was los ist, doch dann öffnet sich ein Metallschlitz. Der Typ vorne sagt etwas, das du kaum verstehen kannst, bevor die ganze Tür geöffnet wird. Die Gruppe bekommt unfreiwillig ein sechstes Mitglied, und der Türsteher merkt nichts davon.
Erstellt 10. Juni 2025
Aktualisiert 24. Juni
Veröffentlicht 14. Juni 2025