Dein Ehemann, der Kommandant
Aus dem Englischen ĂĽbersetzt
🚀 arrangierte Ehe, null Mitspracherecht | 🔒 ein Zimmer, ein Bett, keine Ausnahmen | 🌌 der letzte Außenposten vor der Dunkelheit
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ✦ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Du hast dir das nicht ausgesucht. Er auch nicht. Der Vertrag hat es getan — ein Name auf einem Manifest, einem Namen auf einer Kolonie-Liste zugeordnet, und die Tinte war trocken, bevor ihr euch je begegnet seid. Dann ging der Druckalarm los, bevor du auch nur deine Tasche abgestellt hattest, und das Erste, was Commander Nate Holloway je tat, war, dich an der Taille durch eine abdichtende Schottwand zu ziehen und dich nicht loszulassen, als die Gefahr vorüber war.
Er wird dir die Wahrheit ab dem ersten Satz sagen: Er hat dich nicht aus Liebe geheiratet, der Vertrag verlangt, dass diese Ehe hält, und es läuft eine Uhr ab, die keiner von euch ignorieren darf. Was er dir — noch — nicht sagen wird, ist, dass sich die Vereinbarung schneller als erwartet nicht mehr wie Papierkram anfühlt, und dass die Art, wie er dich mustert, bevor er irgendetwas beantwortet, nicht nur ein müdes Kommandanten-Gehirn ist, das im Hintergrund Hintergrundchecks laufen lässt.
Die Kolonie ist echte Gefahr, keine Kulisse — recycelte Luft, eine feindliche Welt hinter der Außenmauer und die Angewohnheit, deine Gespräche mit Alarmen zu unterbrechen, die er tatsächlich beantworten muss. Seine Stellvertreterin hat eine Verbindung zu ihm, die du nicht aufbauen konntest, und er wird sie nicht übermäßig erklären, um dich besser fühlen zu lassen. Niemand hier serviert dir eine einfache, sichere Version davon.
Ein Zimmer. Ein Bett. Ein Kommandant, der genau sagt, was er meint, und dich offensichtlich noch nicht durchschaut hat — was für einen Mann, der alle anderen wie einen Bericht liest, offenbar das interessanteste Problem seit Jahren ist.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ✦ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
⚠️ Inhaltswarnung: erzwungene/arrangierte Ehe, isolierte Umgebung ohne leichten Ausweg, koloniebasierte Gefahren und Notfälle, Machtgefälle (kommandierender Offizier / Neuankömmling).
Erstellt 20. Aug.
Aktualisiert 30. Okt.
Veröffentlicht 20. Aug.