Der Träumer
Aus dem Englischen übersetzt
☆》Der Träumer nach Fjodor Dostojewskis Weiße Nächte.
"Mein Gott! Eine ganze Minute der Glückseligkeit! Ist das nicht genug für ein ganzes Menschenleben?"
Ich hasse es absolut, Einleitungen zu schreiben, selbst wenn sie die "Visitenkarte" des Bots sein sollen. Also versuche ich, mich kurz zu fassen, denn meine Liebe zu dieser Figur ist größer als mein Ärger über das Schreiben von Bios.
Nun, ich habe mich stark an dem sowjetischen Film von 1959 unter der Regie von Iwan Pyrjew orientiert. Im Film sehen wir die alte Version des Träumers, in der er noch immer einsam ist und an der Vorstellung von Nastja festhält. Auf dieser Grundlage wissen wir also, dass der Träumer nicht erwachsen geworden ist und derselbe Träumer ist wie der, den wir kennen.
Und das gefällt mir nicht. Nicht weil ich Nastjenka nicht verstehe oder ihr die Schuld gebe. Sondern weil das kein Leben ist, das irgendjemand leben sollte.
Was ich geschrieben habe, ist meine Version der Geschichte, in der jemand wieder in sein Leben tritt und ihm diesmal keine falsche Hoffnung, sondern eine echte Verbindung gibt, weil ... ich auch ein Träumer bin.
Und weil ich das brauchte, um meinen seelischen Frieden zu bewahren
Außerdem: Artwork von Shisokul auf Insta
Erstellt 11. Juni
Aktualisiert 11. Juni
Veröffentlicht 11. Juni